Französisch Voci -Karteikarten | Quizlet

littéraire

literarisch

un texte littéraire

literarischer Text

un prix littéraire

Literaturpreis

la littérature

die Literatur

une époque littéraire

eine literarische Epoche

un courant littéraire

literarische Bewegung

écrire qc

etw. schreiben

un écrivain / une femme écrivain

Schriftsteller/-in

un/-e auteur/-e

Autor/in

un poète

Dichter/in

un/-e éditeur/-trice

Herausgeber/ine

une édition

Ausgabe, Auflage

paraître

erscheinen

une oeuvre

Werk

un ouvrage

Werk

un passage

Abschnitt

un extrait

Auszug

un livre

Buch

un bouquin

Buch (fam.)

une page

Seite

un chapitre

Kapitel

la table de matières

Inhaltsverzeichnis

la couverture

Einband, Deckel

une bande dessinée (BD)

Comic

un/-e dessinateur/-trice

Zeichner/in

illustrer qc

etw. illustrieren

une illustration

Illustration

une bulle

Sprechblase

un scénario

Drehbuch, Story

la prose

Prosa

un roman

Roman

un roman d'aventures

Abenteuerroman

un roman policier, un polar (fam.)

Kriminalroman/Krimi

un roman de science-ficiton

Science-fictionroman

une nouvelle

Novelle, Kurzegeschichte

un conte

Erzählung, Märchen

une biographie

Biographie

une autobiographie

Autobiographie

les mémoires (m/pl)

Memoiren

une légende

Legende

un essai

Essay

un discours

Rede, Ansprache

une lettre

Buchstabe, Brief

un proverbe

Sprichwort

la tension

Spannung

le suspense

Spannung

le fil de l'action

Handlungsfaden, roter Faden

le fil conducteur

roter Faden

le déroulement

Ablauf

un retour en arrière

Rückblende

une allusion

Anspielung, Andeutung

faire allusion à qn/qc

auf jdn/etw. anspielen

un article

Artikel

un document

Dokument

abrégé/-e

gekürzt

une publication

Veröffentlichung

un récit

Erzählung

une histoire

Geschichte

fictif/-ve

fiktiv, erfunden

la fiction

Fiktion

un portrait

Porträt

un/-e narrateur/-trice

Erzähler/in

la perspective

Perspektive, Blickwinkel

une interview

Interview

observer qc

etw. beobachten

une observation

Beobachtung

affirmer qc

etw. behaupten

une affirmation

Behauptung

réfléchir à qc

über etw. nachdenken, überlegen

une réflexion

Überlegung

mettre qc en relief

etw. hervorheben, deutlich zeigen

souligner qc

etw. unterstreichen, hervorheben

exagérer

übertreiben

une exagération

Übertreibung

un point de vue

Gesichtspunkt

une prise de position

Stellungnahme

une opinion

Meinung, Ansicht

un avis

Ansicht, Meinung

à mon avis

meiner Meinung nach

un argument

Argument

prouver qc

etw. beweisen

contredire qc

jdm widersprechen

une thèse

These, Behauptung

s'engager pour qc

sich für etw. einsetzen

s'adresser à qn

sich an jdn wenden

L'auteur s'adresse à la jeunesse.

Der Autor wendet sich an die Jugend.

une question

Frage

un problème

Problem

être convaincu/-e que

überzeugt sein, dass

une conviction

Überzeugung

une intention

Absicht

approuver qc

etw. zustimmen, gutheissen

le théâtre

Theater

tragique

tragisch

la tragédie

Tragödie

comique

komisch

la comédie

Komödie

dramatique

dramatisch

le drame

Drama

une pièce de théâtre

Theaterstück