Correo Electrónico Formal

Frases Utiles

Estimad@

Dear (formal greeting)

Espero que se encuentre bien

I hope you are well

He recibido su correo electrónico y le agradezco por su correspondencia

I have received your email & thank you for sending it

Me emociona mucho tener la oportunidad de …

It excites me a lot to have the opportunity to …

Sería fenomenal participar en

It would be phenomenal to participate in

Con referencia/respecto a

With reference to/regarding

Naturalmente, tengo algunas preguntas con respecto a …

Naturally, I have some questions with respect to …

Para responder a este asunto

In response to this matter

Para darle una idea de …

To give you an idea of/about …

Quisiera que usted sepa que

I would like you to know that

Es imprescindible que usted sepa que

It’s of utmost importance that you know that …

Antes que nada

First of all

Me gustaría preguntarle una cosa mas

I would like to ask you one more thing

Me interesaria saber mas sobre

I would be interested to know more about

Me encantaria que usted me dijera mas sobre

I would love it if you could tell me more about

Muchas gracias otra vez por esta oportunidad genial

Thank you again for this great opportunity

Espero recibir mas detalles de su organización pronto

I hope to receive more details from your organization soon

Anhelo mucho la hora de empezar este programa/esta experiencia

I very much look forward to the start of this program/experience

Saludos cordiales

Best regards

Por otro lado

On the other hand

Sin embargo

Nevertheless, however

En otras palabras

In other words

Podría darme mas información sobre ___

Could you give me some more information about

Estoy interesado en ... porque me gustaría viajar a / he viajado a

I am interested in ... because I would like to travel to / I have traveled to

Como se puede deducir de

As you can tell from

Tengo una personalidad muy __ y adecuada para este oportunidad

I have a very __ personality well suited to this opportunity

Le agradecería que me contara mas sobre la situación de …

I would appreciate it if you told me more about the __ situation