Défi 3: 《 Relations et sentiments 》

une rupture

een breuk

un sentiment

een gevoel

une rupture

een breuk

un sentiment

een gevoel

ouvert

open (mannelijk)

ouverte

open (vrouwelijk)

réservé

gereserveerd

réservée

gereserveerd

respectueux

respectvol

respectueuse

respectvol

souriant

vrolijk

souriante

vrolijk

vulnérable

kwetsbaar

craindre

vrezen

communiquer avec

communiceren met

douter

twijfelen

déménager

verhuizen

partager avec

delen met

pousser à

aanzetten tot

proposer de

voorstellen om

protéger

beschermen

quitter

verlaten

se méfier de

wantrouwen

avoir bon espoir

er goede hoop op hebben

avoir des difficultés à

moeilijkheden hebben om

avoir peur que

bang zijn dat

être bien entouré

goed omringd zijn (mannelijk)

être bien entourée

goed omringd zijn (vrouwelijk)

être cohabitant

samenwonend zijn (mannelijk)

être cohabitante

samenwonend zijn (vrouwelijk)

être en colère

heel kwaad zijn

être en danger

in gevaar zijn

être enceinte

zwanger zijn

être fou de joie

gek zijn van vreugde (mannelijk)

être folle de joie

gek zijn van vreugde (vrouwelijk)

être marié

getrouwd zijn (mannelijk)

être mariée

getrouwd zijn (vrouwelijk)

faire de son mieux

zijn/haar best doen

il me semble que

het lijkt me dat

je n'en ai aucune idée

ik heb geen enkel idee

tous les 15 jours

om de 14 dagen

depuis

sinds

pas mal de

heel wat

volontiers

graag

une amitié

een vriendschap

un drame

een drama

étrange

vreemd

idiot

idioot (mannelijk)

idiote

idioot (vrouwelijk)

surdoué

hoogbegaafd (mannelijk)

surdouée

hoogbegaafd (vrouwelijk)

mémoriser

uit het hoofd leren

oser

durven

réviser

herhalen (studeren)

sauver

redden

être occupé

bezig zijn

être occupée

bezig zijn

il suffit que

het volstaat dat

tenir le coup

volhouden

à propos de

in verband met

au fond de

op de bodem van

davantage

meer

la plupart des

de meeste

n'importe où

om het even waar

l'attention (f.)

de aandacht

une avance

een toenadering

un compliment

een compliment

la drague

het versieren van een meisje of jongen

un regard

een blik (ogen)

charmant

charmant

charmante

charmant

commun

gemeenschappelijk (mannelijk)

commune

gemeenschappelijk (vrouwelijk)

correspondre à

overeenkomen met

déclarer

verklaren

démarrer

starten

draguer

(een meisje of jongen) versieren

rougir

rood worden

s'intéresser à

zich interesseren voor

se lancer

eraan beginnen

se parler

elkaar spreken

avoir confiance en soi

zelfvertrouwen hebben

ça ne sert à rien

dat dient nergens toe

compter sur quelqu'un

op iemand rekenen

déclarer sa flamme

zijn/haar liefde verklaren

être direct

direct zijn (mannelijk)

être directe

direct zijn (vrouwelijk)

être sensible à

gevoelig zijn voor

faire craquer quelqu'un

iemand doen bezwijken