Woordenschat 27/11 of 4/12

Jaar van oprichting

L’année de fondation

Juridische vorm

La forme juridique

Maatschappelijke zetel

Le siège social, la maison mère, la société mère

CEO

Le président-directeur général (P.-D.G.) (France) / L’administrateur délégué (Belgique)

Sector

Le secteur, la branche

Organogram (verschillende afdelingen)

L’organigramme

Aantal werknemers

L’effectif, les effectifs, le nombre de travailleurs

Omzetcijfer

Le chiffre d’affaires

Vestigingen in binnen- en buitenland (steden + landen)

Les implantations à l’intérieur et à l’étranger

Afzetgebieden (steden + landen)

Les débouchés

Visie, missie, waarden

La vision, la mission, les valeurs

Bijzonderheden?

Les particularités

De grondstoffen

Les matières premières

De landbouw

L’agriculture

Ontginnen

exploiter

De primaire sector

Le secteur primaire

De secundaire sector

Le secteur secondaire

De tertiaire sector

Le secteur tertiaire

De quartaire sector

Le secteur quaternaire

De sector van de voedingsmiddelen

L’industrie agroalimentaire

De spitsindustrie

L’industrie de pointe

De metaalindustrie

La métallurgie

De staalindustrie

La sidérurgie

De petrochemie

La pétrochimie

De bouwsector

Le bâtiment

De textielsector

Le textile

De bedrijfstak

Le secteur, la branche

De handel

Le commerce

Verdelen

distribuer

Het verzekeringswezen

Les assurances

Het hotelwezen

L’hôtellerie

Het onderwijs

L’enseignement

Een onderneming/bedrijf

Une entreprise, une firme

Een kleine of middelgrote onderneming (kmo)

Une petite ou moyenne entreprise (PME)

Een ondernemer

Un entrepreneur

Ondernemen

entreprendre

Een start-up

Une start-up, une jeune pousse

Een maatschappij

Une société, une compagnie

Een verzekeringsmaatschappij

Une compagnie d’assurances

Een luchtvaartmaatschappij

Une compagnie aérienne

Een low-costmaatschappij

Une compagnie à bas coûts/prix

Een vennootschap

Une société

Een naamloze vennootschap (nv)

Une société anonyme (SA)

Een besloten vennootschap (bv)

Une société à responsabilité limitée (SRL)

Een vereniging

Une association

Een vereniging zonder winstoogmerk (vzw)

Une association sans but lucratif (ASBL)

Een vennoot

Un associé, une associée

Winstgevend

Lucratif, -ve

Een multinational

Une multinationale

Een gigant/reus

Un géant

Een groep

Un groupe

De moedermaatschappij/de hoofdvestiging

La société mère, la maison mère

Een dochteronderneming

Une filiale

Een filiaal

Une succursale

Een agentschap

Une agence

Een reisagentschap

Une agence de voyages

Een fabriek

Une usine

De ecologische voetafdruk

L’empreinte écologique

Het milieu

L’environnement

Van het milieu/milieu-

Environnemental, -e

Het welzijn

Le bien-être

Een bedrijf oprichten

Créer/fonder une entreprise

Voor zichzelf beginnen

S’établir/se mettre à son propre compte

Een marktstudie

Une étude de marché

Een doelpubliek bepalen/afbakenen

Cibler une clientèle

Een gat in de markt

Un créneau

De kosten ramen

Estimer/évaluer les coûts

Een begroting opmaken

Établir un budget

Kapitaal inbrengen

Apporter un capital

Een taak uitvoeren

Accomplir/effectuer une tâche

Zich vestigen

S’implanter

De plaats/locatie/ligging

L’emplacement

Een product op de markt brengen Trucks

Lancer un produit sur le marché

Vernieuwen/innoveren

innover

Een baanbreker/pionier

Un pionnier, un innovateur / Une pionnière, une innovatrice

Een uitbreiding

Une expansion

Een bedrijf overnemen

Racheter une entreprise

Een marktaandeel

Une part de marché

Een marktaandeel hebben van …%

Détenir une part de marché de …%

Marktaandeel verliezen

Perdre des parts de marché

Het faillissement aanvragen/de boeken neerleggen

Déposer le bilan

Failliet gaan

Faire faillite

Aan de rand van het faillissement staan

Être au bord de la faillite

Een organogram

Un organigramme

Een post/functie bekleden

Occuper un poste/une fonction / Assumer un poste/une fonction / Remplir un poste/une fonction

Een dienst/afdeling

Un département, un service

De dienst marketing

Le service marketing

De dienst verkoop

Le service des ventes

De dienst na verkoop

Le service après-vente

De afdeling boekhouding

Le service comptabilité

Een boekhouder

Un comptable, une comptable

Een accountant

Un(e) expert-comptable

De boekhouding doen

Tenir les comptes/les livres

De juridische dienst

Le service juridique

De afdeling werving en selectie

Le service recrutement et sélection

De hr-afdeling

Le service ressources humaines

Het secretariaat

Le secrétariat

Het magazijn

Le magasin

De magazijnmeester

Le magasinier

Een opslagplaats

Un entrepôt