français (1er part)

ventriloque

чревовещатель

prestidigitateur

фокусник, иллюзианист

dresseur

дрессировщик

dompteur

укротитель

mise en scene (f)

постановка

jouer à des jeux de société

играть в настольные игры

jouer de instrument de musique

играть на музык. инструментах

faire de (instrument, sport(activité physique))

заниматься спортом или пользоваться инструментами

depuis

since

pendant

during, for

équitation

horse riding

faire attention à quelque chose

to pay attention to something

faire connaissance avec

to get to know

debutants

beginners

gagner

to win

faire du tir à l'arc

стрельба из лука

l'escrime

фехтование

echecs

chess

dames

draughts, checkers

jeu de cartes

card game

surfer sur Internet

to surf the internet

jardinage

gardening

bricolage

do it yourself

équipe

team

balançoire

swing

patinage artistique

figure skating

rempoter

to repot

tailler

pruning, подрезать

désherbes

пропалывать

arroser

water

prendre soin de

to take care of

éloigne

moves off

carrelage

putting tiles

volet

shutter, ставни

trucs

stuff, things

scier

saw, sewing

percer

drill

surtout

especially

glisser

to slip

bois

wood

chasse

hunting

flâner

to stroll

noix

nuts

pêcher

to go fishing

ailleurs

to say the least

bien au chaud

nice and warm

m'installer assise

sit down

toile

web

les quais

docks

coller des papiers teint

glue wallpaper

passer du vernis

varnish, покрыть лаком

limer

file, шлефовать

trou

hole

boulon

bolt

enfoncer un clou

to hammer a nail

dévisser une vis

открутить винт

fixer un objet au mur

вешать на стену

hache

axe

perceuse

drill

scie

saw (tool)

mauteau

hammer

arracher

to pull out

lime

лом

tournevis

screwdriver

écrou

гайка

clés à mallet

наечный ключ

un pinceau

paintbrush

rouleau

ролик кисть

escabeau

stepladder

rallonge

extension lead, удлинитель

papier de verre

sandpaper

arroisoir d'eau

лейка

gants

gloves

tonduese

lawn mower, косилка

brouette

тачка

bêche

spade, лопата

râteau

rake, грабли

sécauteur

garden scissors

pelle (f)

shovel, лопата

remasser

to pick up, расчистить

feuille

leaf

permettre de

to allow

feu

traffic light

régime

diet

trouve

to find

fumoir

smoking room

clope

cigarette (slang)

vapeur

hqd

A tes souhaits! A tes amour! Et pour les tiennes durent toujours!

bless you

potager

огород

l'homme est l'artisan de son propre bonheur

человек сам кузнец своего счастья

l'archet

смычок

en public

на публике

déchiffier

сыграть с листа

amateur/amatrice

любитель/любительница

en étiez

полностью

chanter juste/faux

Петь чисто/фальшиво

fou

слон (шахматы)

pion

фишка

tricher

жульничать