IDIOMS 1

On the same page

Có cùng quan điểm

Cut to the chase

Đi thẳng vào vấn đề

Bite the bullet

Chấp nhận một tình huống không mong muốn và tiếp tục tiến lên

Hit the books

Bắt đầu học hành nghiêm túc

The ball is in your court

Đến lượt bạn phải hành động hoặc trả lời

Burn the midnight oil

Thức khuya để làm việc hoặc học hành

Break a leg

Chúc may mắn (thường dùng trước một màn trình diễn)

Feeling blue

Cảm thấy buồn

It's not rocket science!

Đâu có gì khó hiểu đâu!

Keep someone at arm's length

Giữ khoảng cách với ai đó hoặc tránh một vấn đề

Let the cat out of the bag

Tiết lộ một bí mật

Make heads or tails of something

Không hiểu hoặc không thể giải thích được một điều gì đó

No pain, no gain

Không có thành công nào mà không đòi hỏi công sức

Out of the blue

Một cách bất ngờ, không được dự đoán trước

Put all your eggs in one basket

Dồn mọi nỗ lực vào một lĩnh vực, rủi ro mất tất cả

Steel yourself

Chuẩn bị cho một tình huống khó khăn hoặc không dễ chịu

Under the weather

Cảm thấy không khỏe hoặc buồn bã