unite 5

demain

morgen

demain matin

morgen früh

ce matin

heute Morgen

ce soir

heute Abend

avant le collège

vor der Schule

après le collège

nach der Schule

vendredi

Freitag

le vendredi

freitags

le vendredi après-midi

freitagnachmittags

C'est quoi?

Was ist das? (gesprochen)

Tu fais quoi?

Was machst du? (gesprochen)

Tu travailles?

Arbeitest du? (gesprochen)

Pourquoi tu fais ça?

Warum machst du das? (gesprochen)

Il arrive quand?

Wann kommt er? (gesprochen)

Il est où?

Wo ist er? (gesprochen)

Il est comment?

Wie ist er? (gesprochen)

Ça coûte combien?

Wie viel kostet das? (gesprochen)

Qu'est-ce que c'est ?

Was ist das?

Qu'est-ce que tu fais?

Was machst du?

Est-ce que tu travailles?

Arbeitest du?

Pourquoi est-ce que tu fais ça?

Warum machst du das?

Quand est-ce qu'il arrive?

Wann kommt er?

Où est-ce qu'il est?

Wo ist er?

Comment est-ce qu'il est?

Wie ist er?

Combien est-ce que ça coûte?

Wie viel kostet das?

une salle

ein Saal; ein Raum

derrière

dahinter

une équipe

eine Mannschaft, ein Team

un exercice

eine Übung

contre

gegen

le stress

der Stress

Avant le spectacle, les acteurs sont derrière la scène.

Vor der Vorstellung sind die Schauspieler hinter der Bühne.

Ils font des exercices contre le stress.

Sie machen Übungen gegen den Stress.

un adolescent, une adolescente

ein Jugendlicher, eine Jugendliche

une tête

ein Kopf

faire oui de la tête

nicken

prendre qc

etw. nehmen

je prends

ich nehme

tu prends

du nimmst

il prend

er nimmt

nous prenons

wir nehmen

vous prenez

ihr nehmt; Sie nehmen

ils prennent

sie nehmen

oublier qc

etw. vergessen

comprendre qc

etw. verstehen

je comprends

ich verstehe

nous comprenons

wir verstehen

ils comprennent

sie verstehen

Merde!

Scheiße!

tout le monde

alle, jeder

devant

vor (örtlich)

Tout le monde écoute.

Alle hören zu.

inventer qc

etw. erfinden

mimer qn/qc

jdn./etw. nachahmen, mimen

les gens (m. pl.)

die Leute, die Menschen

Les gens aiment la pièce.

Die Leute mögen das Stück.

un succès

ein Erfolg

une star

ein Star

Jules est une star.

Jules ist ein Star.

une bête

ein Tier

une bête en scène

ein/e Schauspieler/in, der/die alles gibt

Le spectacle est un succès.

Die Vorstellung ist ein Erfolg.

le théâtre

das Theater

une pièce de théâtre

ein Theaterstück

une salle de théâtre

ein Theatersaal

derrière la scène

hinter der Bühne

devant la scène

vor der Bühne

un programme

ein Programm

une affiche

ein Plakat

un billet d'entrée

eine Eintrittskarte

une équipe de théâtre

ein Theater-Team

les spectateurs/les spectatrices

die Zuschauer/die Zuschauerinnen

une répétition

eine Probe, eine Wiederholung

jouer le rôle de ...

die Rolle des/der ... spielen

mimer qc

etw. nachahmen

entrer en scène

(auf der Bühne) auftreten

oublier son texte

seinen Text vergessen

être une star

ein Star sein

faire une interview de qn

jdn interviewen

les acteurs/actrices

die Schauspieler/Schauspielerinnen

une buvette

ein Getränkestand

avoir soif

Durst haben

Tu as soif?

Hast du Durst?

Oui, et j'ai faim aussi.

Ja, und ich habe auch Hunger.

une ambiance

eine Stimmung/Atmosphäre

Après le spectacle, l'ambiance est super.

Nach der Vorstellung ist die Stimmung super.

Qu'est-ce qu'on achète à la buvette?

Was kaufen wir am Getränkestand?

acheter qc

etw. kaufen

j'achète

ich kaufe

tu achètes

du kaufst

il achète

er kauft

vous achetez

ihr kauft; Sie kaufen

nous achetons

wir kaufen

ils achètent

sie kaufen

une crêpe

ein Crêpe

Je voudrais une crêpe, s'il vous plaît.

Ich hätte gerne ein Crêpe, bitte.

un fruit

eine Frucht

un jus de fruit

ein Fruchtsaft

une boisson

ein Getränk

l'eau (f)

Wasser