第13课：请把护照和机票给我

乘

đáp, đi, cưỡi

岘港

Đà Nẵng

单程机票

Vé máy bay 1 chiều

往返机票

vé máy bay khứ hồi

去程

lượt đi

回程

lượt về

舱位

chỗ, ghế

头等舱/公务舱

Khoang hạng nhất

商务舱

hạng thương gia

普通舱/经济舱

Hạng phổ thông

分为

phân thành

其次

thứ hai, tiếp đó

折扣

chiết khấu

相同

giống nhau, tương đồng

对应

phù hợp, đối ứng, tương ứng

航空

hàng không

航班

chuyến bay

航站楼

nhà ga sân bay

柜台

quầy hàng, tủ bày hàng

值机柜台

quầy check-in

出示

xuất trình

托运行李

hành lí kí gửi

手提行李

hành lý xách tay

超过

vượt quá, vượt lên

体积

thể tích

登机

lên máy bay

登机口/登机门

cửa lên máy bay

登机牌

thẻ lên máy bay

关闭

to close; to shut" đóng

目的地

điểm đến

安全检查

cửa kiểm tra an toàn

接受

chấp nhận, tiếp thu

响声

tiếng kêu, tiếng động

装

sắp xếp, đựng

硬币

tiền xu

纸币

tiền giấy

掏

móc ra

候机厅

Phòng chờ máy bay (DT)

小桌板

cái bàn nhỏ

起飞

cất cánh

降落

hạ xuống, rơi xuống

洒

rắc, tung, vẩy

收起

cất đi， thu lại

安全带

dây an toàn

系

thắt, buộc, cài, đeo

卡子

cái kẹp

扳

bấm, uốn, bẻ

扶手

Tay vịn

开关

công tắc

空姐

tiếp viên hàng không

关健平

Quan Kiến Bình

称

cân

零钱

tiền lẻ

塞

nhét, đút, bịt, nút

相信

tin tưởng

轻松

nhẹ nhõm, thoải mái

感激

cảm kích, biết ơn

菜摊

Gian hàng rau; sạp bán rau

立刻

lập tức