Glossary: Society and Politics

government

hallitus

Member of the European Parliament (MEP)

eurokansanedustaja

European Union (EU)

Euroopan unioni (EU)

referendum

kansanäänestys

monarchy

kuningaskunta

ministry

ministeriö

republic

tasavalta

foreign policy

ulkopolitiikka

constituency

vaalipiiri

constituent

vaalipiiriläinen

general election

yleiset vaalit

head of state

valtion päämies

vice president

varapresidentti

term of office

virkakausi

to vote, to go to the polls, to cast your vote/ballot

äänestää

taxpayer

veronmaksaja

presidential candidate

presidenttiehdokas

to reign, to rule

hallita

coronation

kruunajaiset

to subsidise

antaa valtiontukea

subsidy

valtionapu, tukiainen

pensioner, senior citizen, retired person

eläkeläinen

the young and the old

nuoret ja vanhat

maternity leave

äitiysvapaa

paternity leave

isyysvapaa

to be on the dole

saada työttömyyskorvausta

to be on welfare

saada sosiaalitukea

the rich and the poor

rikkaat ja köyhät

to set taxes

asettaa veroja

legal resident

laillinen asukas

bipartisan

kahden puolueen yhteinen

immigration policy

maahanmuuttolinja

melting pot

sulatusuuni

constitution

perustuslaki

census

väestönlaskenta

refugee quota

pakolaiskiintiö

citizenship

kansalaisuus

democracy

demokratia

two-party system

kaksipuolueärjestelmä

conspiracy theory

salaliittoteoria

independence

itsenäisyys

ethnic minority

etninen vähemmistö

citizen

kansalainen

civil rights

kansalaisoikeudet

indigenous people

alkuperäiskansa

residence permit

oleskelulupa

to grant a visa

myöntää viisumi

religious minority

uskonnollinen vähemmistö

coexistence

rinnakkaiselo

impeachment

korkea-arvoisen henkilön virkasyyte

integration

sulautuminen

controversy

kiista, polemiikki

gender roles

sukupuoliroolit

equality

tasa-arvo

inequality

epätasa-arvo, eriarvoisuus

work permit, green card

työlupa

alienation

syrjäytyminen

racial minority

rotuvähemmistö

majority vote

enemmistö vaalitapa

to empower

voimaannuttaa

community

yhteisö

reform

uudistus, parannus

amendment

lakimuutos, -lisäys

bill

lakiesitys

to enact legislation, to legislate, to pass a law

säätää laki

act

säädetty laki

legislation

lainsäädäntö, lait

state

osavaltio, valtio

parliament

eduskunta

Member of Parliament (MP)

kansanedustaja

senate

senaatti

congress

kongressi

welfare state

hyvinvointivaltio

to run for, to stand for

olla ehdolla valtion virkaan

to dissolve a government

hajottaa hallitus

administration

hallinto

equal opportunity

tasapuolinen mahdollisuus

federal government

liittovaltion hallitus

coalition government

monipuoluehallitus

conservative

konservatiivinen, vanhoillinen

liberal

liberaali, vapaamielinen

judicial system

oikeuslaitos

political party

poliittinen puolue

Secretary of Defense, Minister of Defence

puolustusministeri

Foreign Minister, Secretary of State

ulkoministeri

domestic policy

sisäpolitiikka

Minister of the Interior, Home Secretary

sisäministeri

polling place/station

äänestyspaikka

minority vote

vähemmistöjen antamat äänet

Minister of Finance, Secretary of the Treasury

valtiovarainministeri

Commander in Chief

armeijan ylipäällikkö

ballot

äänestyslippu

patriotic

isänmaallinen

patriot

isänmaanystävä

national anthem

kansallislaulu

social security

sosiaaliturva

civil disobedience

kansalaistottelemattomuus

to elect

valita vaaleilla, valita virkaan

corruption

korruptio, rappeutuminen

controversial

kiistelty, kiistanalainen