idioms collos cat p4

go down a storm

thành công vang dội

dry your own game

tự đào mồ chôn mình

the penny drops

cuối cùng hiểu ra

risk life and limb

liều mạng

in the lap of luxury

sống trong nhung lụa

push the right buttons

thực hiện chính xác những gì cần thiết

the halcyon days

những ngày tháng tươi đẹp,huy hoàng

lick your wounds 

gượng dậy sau thất bại 

beyond the pale

kh thể chấp nhận được

the fine print

điều khoản chi tiết

steal a march on sb

vượt mặt ai đó

in the bay

chắc chắn thành công

touch base

liên lạc,trao đổi qua

lay a hand on sb

động chạm,làm hại ai

play second fiddle 

đóng vai trò phụ,thứ yếu 

in a nutshell

nói tóm lại

take your life into your hands

liều mạng

burn the candle at both ends

làm việc quá sức,thức khuya dậy sớm

work against the clock

chạy đua với thời gian

a chip off the old block

con nhà tông kh giống lông cũng kh giống cánh

when it comes to the crunch

đến lúc khẩn cấp;quyết định

run the gauntlet

đối mặt với nhiều khó khăn,chỉ trích

stick your neck out

liều mình,dám làm việc mạo hiểm

bite the hand that feeds you

ăn cháo đá bát

not bat an eyelid

kh tỏ ra ngạc nhiên,kh chớp mắt 

from the cradle to the grave 

từ lúc lọt lòng đến lúc xuống mồ 

have big shoes to fill

phải kế nhiệm 1 ng rất giỏi

keep your finger on the pulse

nắm bắt tình hình,cập nhật mxh

steer the middle course

đi theo con đường trung dung

take sth to the next level

đưa lên 1 tầm cao mới

the good old days

những ngày xưa tốt đẹp

pay lip service to

nói suông

be left holding the baby

bị bỏ rơi,phải gánh vác việc khổ

fast and furious

nhanh chóng và dữ dội