Bài 5 + 6

指定席

していせき

ghế chỉ định

自由席

じゆうせき

ghế tự do

理由

りゆう

lý do

優先席

ゆうせんせき　

ghế ưu tiên

出席

しゅっせき　

tham dự, có mặt

欠席

けっせき　

vắng mặt

満席

まんせき　

hết chỗ, kín chỗ

満足

まんぞく　

hài lòng, thỏa mãn

不満

ふまん　

bất mãn, không hài lòng

満車

まんしゃ　

xe đã đầy

停車

ていしゃ　

dừng xe

駐車

ちゅうしゃ　

đỗ xe

空車

くうしゃ　

xe trống

指

ゆび　

ngón tay

指輪

ゆびわ　

nhẫn

道路

どうろ　

đường bộ

指導

しどう　

chỉ đạo, hướng dẫn

指示

しじ　

chỉ thị, chỉ dẫn

安定

あんてい　

ổn định

安定した生活

あんていしたせいかつ　

cuộc sống ổn định

安定的な生活

あんていてきなせいかつ　

cuộc sống mang tính ổn định

不安定

ふあんてい　

không ổn định

不安

ふあん　

lo lắng

案内

あんない　

hướng dẫn, chỉ đường

提案 = 案 ＝ アイディア

ていあん = あん

đề xuất

関心がある ＝ 興味がある

かんしんがある　

có quan tâm

定休日

ていきゅうび　

ngày nghỉ cố định

休日

きゅうじつ　

ngày nghỉ

本日

ほんじつ　

hôm nay (trang trọng)

当日

とうじつ　

ngày hôm đó

先日

せんじつ　

hôm trước, hôm nọ

祝日

しゅくじつ　

ngày lễ

翌日

よくじつ　

ngày hôm sau

仮定

かてい　

giả định

出勤

しゅっきん　

đi làm

欠勤

けっきん　

nghỉ làm

有給

ゆうきゅう　

nghỉ có lương

出張

しゅっちょう　

đi công tác

自由

じゆう　

tự do

原因 = 理由

げんいん = わけ = りゆう

nguyên nhân

訳

わけ　

lý do, nguyên do

分ける

わける　

chia ra

別々にする

べつべつにする　

tách riêng ra, riêng biệt

別れる

わかれる　

chia tay (vd ở sân bay)

見送る

みおくる　

tiễn, đưa tiễn

生活をする = 生活を送る

生活をおくる

cuộc sống sinh hoạt

番号

ばんごう　

số thứ tự

番 = 順番

ばん = じゅんばん

thứ tự

次は私の番です (tiếp theo là lượt của tôi)

信号

しんごう

đèn tín hiệu

自信

じしん　

tự tin

信じる

しんじる　

tin tưởng

信頼 = 信用

しんらい = しんよう　

tín nhiệm, uy tín, tin cậy

応用

おうよう　

ứng dụng

応募

おうぼ　

ứng tuyển

頼む

たのむ　

nhờ, yêu cầu

頼る

たよる　

dựa vào

窓

まど　

cửa sổ

窓口

まどぐち　

quầy giao dịch, đầu mối liên hệ, kênh liên lạc (có thể là địa điểm)

窓側

まどがわ　

phía cửa sổ

通路側

つうろがわ　

phía lối đi

右側 >< 左側

みぎがわ

lối đi bên phải

両側

りょうがわ　

hai bên

規則 = ルール＝きまり

きそく　

quy tắc

測る

はかる　

đo lường

通路

つうろ　

lối đi

線路

せんろ　

đường ray

共通

きょうつう　

chung, giống nhau

通過 = 通り過ぎる

つうか = とおりすぎる

đi qua, đi lố

過去

かこ　

quá khứ

年中＝普段＝いつも＝常に

ねんじゅう = ふだん = つねに

quanh năm, suốt năm

thường ngày, bình thường

luôn luôn (つねに - formal)

年中無休

ねんじゅうむきゅう　

mở cửa quanh năm

非常に ＝とても

ひじょうに　

vô cùng, rất

停電

ていでん　

mất điện

断水

だんすい　

mất nước

断る

ことわる　

từ chối

無断

むだん　

không xin phép

禁煙

きんえん　

cấm hút thuốc

喫煙

きつえん　

hút thuốc

整理 = 片付ける

せいり = かたづける

sắp xếp, dọn dẹp

整理 → 清潔

せいり → せいけつ

sạch sẽ

修理

しゅうり　

sửa chữa

駐車券

ちゅうしゃけん　

vé đỗ xe

乗車券

じょうしゃけん　

vé lên xe

現金

げんきん　

tiền mặt

現れる

あらわれる　

xuất hiện

表現 ＝ 表す

ひょうげん = あらわす

biểu hiện

発表

はっぴょう

phát biểu

両親 = 親

りょうしん = おや

両手

りょうて　

hai tay

両方

りょうほう　

cả hai

親戚(せき)

しんせき　

họ hàng

親しい

したしい　

thân thiết

替える

かえる　

thay (chủ động)

変わる

かわる　

thay đổi (tự thay)

代わる

かわる　

thay thế

交代

こうたい　

luân phiên, thay ca, (làm) thay

取り替える

とりかえる　

thay thế (đồ vật)

着替える

きがえる　

thay quần áo

を着る

きる　

mặc

に着く

つく　

đến nơi