Modern Standard Arabic

Describing friends, family, job, grammar, and verbs

وظيفة

Job

مهمة

Profession

عمل

Work/to do

مترجم

Translator

طالب/تلميذ

Student

أرغب في استكشاف المدينة

I want to explore the city.

خطتي طويلة المدي هي بناء حياتي المهنية

my long-term plan is to build my career.

عندك كتير من الحجات في خزنتي محتاج تتخلص منها

I have a lot of stuff in my safe, I need to get rid of it.

هي مقيمة دايماً في البلد

She is a permanent resident of the country.

احنى ممكن نتكلم علي بال الاكل يهي

W can talk about what the food is like.

كلّما علا صياح المرء كان مخطئاً بشكل كبير

The louder a man shouts, the more profoundly he is wrong.

متى و صلت؟

when did you arrive?

.الحلويات كانت لذيذة

the dessert was delicious

.عندي حساسية من الأكل

I have food allergies.

أحلامي اخلص الجامعه و اسكن في بلد مختلف و اشتغل هناك

My dream is to finish university and live in a different country and work there.

وينبغي ألا ننسى أو نتجاهل الإنجازات التي تم تحقيقها حتى الآن

Achievements made to date should not be forgotten or overlooked.

تعلم، لقد تعلمت ما قالوه لنا من أجل الجمهور.

I learned to say what they told us to the audience.

انا ماتفرجتش على الحلقة قبل كده.

I have not watched the party before.

يمكن أن تستخدم نفس المنهج عند إعداد قائمة المهام اليومية.

The worksheet can be used to develop a daily task list.

انا اتواصل مع الطبيعة.

I connect with nature.

انا اكلت كفاية

I’ve had enough food.

انا اول مره اجي أمريكا

I am coming to America for the first time.

انا نايم في الفندء

I’m sleeping at the hotel.

انا هاكل زيك بالظبط

I will eat exactly like you.

انت شخص ناضج ، و تعلم ان النضج مهم

You are a mature person, and you know that maturity is important.

ايه هيا أحلامك في المستقبل

What are your dreams for the future?

أفضل الأعمال هي التي تنجز في صمت.

The best work is done is silence.

خليني أسألك واقلك

Let me ask you and you say.

زيك بالظبط

Exactly the same

و ساءت الأمور الغاية

And things went sour.

شكرا لك مقدما

Thank you in advance.

الماء الذي صافي جدا ليس له سمك.

The water, which is too clear, has no fish.

عايزة اروح إلى المطعم لكن عندي حساسيه من الاكل

I want to go to the restaurant but I have food allergies.

للأسف مدينتي مزدحمة جدا.

Unfortunately my city is very crowded.

ماذا تقترح؟

What do you recommend?

ماذا تقترح؟

What do you recommend?

لديك لاكتشاف شخص الذي نهج أفضل يناسب الضروريات الخاصة بك.

You need to find someone whose approach best fits your needs.

يمكنني مساعدتك

I can help you.

أنا محبط حقًا من زميلي في العمل. لا يبدو أنه يفهم وجهة نظري أبدًا

I’m really frustrated with my coworker. They never seem to understand my point of view.

يمكن أن يكون التحدي عندما لا يرون الآخرون الأمور من وجهة نظرنا. هل جربت المفاوضة معهم؟

It can be challenging when you others don’t see things from our perspective. Have you tried negotiating with them?

نعم، حاولت مناقشة المشكلة، ولكننا ننتهي دائمًا بالجدال.

Yes, I’ve tried discussing our issues, but we always end up arguing.

بدلاً من الجدال، ربما يمكنك محاولة إقناعهم بشرح مشاعرك وتجاربك. اظهر التعاطف تجاه وجهة نظرهم أيضًا

Instead of arguing, perhaps you can try to persuade them by explaining your feelings and experiences. Show empathy towards their perspective too.

إنها فكرة جيدة. سأحاول الاقتراب من المحادثة بالتعاطف والفهم، وآمل أن نتمكن من إيجاد نقاط مشتركة

That’s a good ide. I’ll try to approach the conversation with empathy and understanding, and hopefully, we can find some common ground.

رائع! تذكر، الاتصال الجيد هو المفتاح عندما يتعلق الأمر بحل الصراعات. حظًا سعيدًا

Great! Remember, communication is key when it comes to resolving conflicts. Good luck!

الدنيا عامله تشتي بقالها ساعتين

To piece together the puzzle

مع مرور الوقت، لاحظت أن رابطتنا أصبحت أقوى.

With the passage of time, I’ve noticed that our bond has grown stronger.

كلاهما موهوبان بشكل لا يصدق وملتزمان بمهنتهما.

Both of them are incredibly talented and dedicated to their craft.

أنا فضولي لمعرفة ما أثار اهتمامك بالتصوير الفوتوغرافي.

I’m curious to know what sparked your interest in photography.

عينيها تتلألأ دومًا بالفرح عندما تتحدث عن شغفها.

Her eyes always twinkle with joy whenever she talks about her passion.

قدمت لي فرصًا لا تعد ولا تحصى للنمو والتطوير.

She has provided me with countless opportunities for growth and development.

دعونا نضع الأساس لمشروعنا قبل الانغماس في التفاصيل.

Let’s lay the groundwork for our project before diving into the details.

في بعض الأحيان، قراءة كتاب هو وسيلة رائعة للهروب من الواقع لفترة ما.

Sometimes, reading a book is a great way to escape from reality for a while.

أداءها على المسرح فرّح الجمهور وجعلهم في حالة من الدهشة.

Her performance on stage captivated the audience and left them in awe.

أحتاج إلى تركيز تام لحل هذه المشكلة المعقدة.

I need complete concentration to solve this complex problem.

إذا نصر نحن على مغادرتة فأنه سوف يتركنا نذهب

If we insist on leaving, he will let us go.

الندم الذي شعروا به الان قد بلغ الحد الاقصى

The regret they felt now had reached the maximum.

للاسف مدينتي مزدحمه جدا

Unfortunately, my city is very crowded.

لا انا لا اريد الذهاب إنتهى دقائقي القصوى

No, I don’t want to go over my maximum minutes.