CHIN0800 L9 变化中的中国建筑 pt.2

无独有偶

wúdú yǒuǒu

idiom (as a conj.), coincidentally; it is not unique but has its counterpart; it happens that there is a similar case;

瑞士

Ruìshì

Switzerland

摇篮

yáolán

n. cradle, place of origin

寄托

jìtuō

v., tot place (hope, feeling, etc.) on

人类

rénlèi

n. humanity; human race; mankind

风格迥异

fēnggé jiǒngyì

idiom (topic+predicate), of distinct styles, styles being as different as they can be

招来批评

zhāolái pīpíng

v.o., to invite or bring criticism

意见

yìjiàn

opinion; view; suggestion; complaint

集中

jízhōng

concentrate; to focus; amass

费用

fèiyòng

n. cost, expenses

堪忧

kānyōu

中美关系什么时候才能缓解？前景令人堪忧。

疫情已经三年了，失业率仍然很高，经济形势堪忧。

v.p., concern (bear-anxiety), (situation or prospect) being grim

建筑风格

jiànzhù fēnggé

n. architectural style

反对

fǎnduì

我反对你们这样做。

大家对这个方案持反对态度。

v. oppose; fight; be against

摆

bǎi

桌子上摆着照片和花瓶。

要吃饭了，把盘子和餐具都摆好。

v. to put, to place, to arrange

整体

zhěngtǐ

城市的整体风格

整体环境

这座建筑的整体结构很新颖，细节上也有一些特别的设计。

n. whole, entirety, overall

协调

xiétiáo

adj., coordinated, harmonious

v., to coordinate, to adjust, to harmonize

价值观

jiàzhíguān

concept or system of values

等级

děngjí

n. social status, rank

模仿

mófǎng

v. to imitate

和谐共存

héxié gòngcún

harmonious co-existence

名称

míngchēng

name (of a thing or organization)

北斗七星

Běidǒu qīxīng

the seven major stars in the Big Dipper

形状

xíngzhuàng

这个自行车的形状很奇怪，我有时候真看不懂所谓的现代设计。

n. shape, form, appearance

体现

tǐxiàn

大家都一样，这就很难体现出等级差异。

v., to embody, to manifest

概念

gàiniàn

Metaverse还只是一个概念，还不能真正走入人类的生活，不能真正产生商业价值。

如何让复杂的概念变得更容易让学生理解？

n. concept, conception, notion

细节

xìjié

基本方案已经确定了，我们下面讨论一下细节吧。

老板很注意细节，我们最好再检查一遍，看有没有什么小错。

n. details

装饰

zhuāngshì

房间里没有什么装饰，你想怎么装饰一下？

v. to decorate;

n. decoration

辨别

biànbié

这些仿冒品以假乱真，很难辨别，唯一能辨别真假的就是价钱不一样。

v. to differentiate; to distinguish

数一数

shǔ yi shǔ

v., to count

仪式

yíshì

新校长的就职仪式是在College Hall前面的草地上举行的。

过生日当然要庆祝一下，还是得有一点仪式感的。

n. ceremony, ritual

引起争议

yǐnqǐ zhēngyì

政府的这个决定引起了广泛的争议。

为了避免引起争议，学校决定....

v.o., to arouse controversy, to be controversial