The Tuatara of New Zealand

Vol 1 test 9

representative
Tuatara are the only living representatives of an ancient lineage of reptiles.

đại diện (cho một nhóm, dòng dõi hoặc chủng loại)

lineage
…an ancient lineage of reptiles called Sphenodontia…

dòng dõi, dòng giống, huyết thống

anatomical features
Many anatomical features distinguish tuatara from other living reptiles.

đặc điểm giải phẫu

haemoglobin
…a unique type of haemoglobin in the blood…

huyết sắc tố (chất mang oxy trong máu)

crest
…spines in the crest along the neck, back and tail.

mào (phần nhô lên như dãy gai trên lưng hoặc cổ)

court
The male tuatara courts the female by approaching her with a proud walk.

tán tỉnh, ve vãn (trong giao phối)

burrow
…then return to her burrow underground.

hang, hốc (đào dưới đất)

hatchlings
The eggs incubate for about a year, so hatchlings emerge…

con non mới nở

reproductive maturity
…reaching reproductive maturity at about 15 years…

độ tuổi sinh sản trưởng thành

territorial
Both sexes are territorial, and males aggressively defend their territory…

có tính bảo vệ lãnh thổ

invertebrates
Tuatara are carnivorous, eating invertebrates, lizards…

động vật không xương sống

haven
Some islands provided temporary havens…

nơi trú ẩn an toàn

nearshore islands
Tuatara became restricted to 32 nearshore islands.

các hòn đảo gần bờ

dense populations
Tuatara can live in remarkably dense populations.

mật độ dân số dày đặc

conservation management
…active conservation management has reversed the decline…

quản lý bảo tồn (động vật hoang dã, môi trường)

eradicate
…developed ways to eradicate rats from islands.

tiêu diệt, loại bỏ hoàn toàn

fossils
…they are often called living fossils.

hoá thạch

re-introductions
…until recent re-introductions to sanctuaries…

tái thả vào môi trường sống tự nhiên

sanctuaries
…safe places for wildlife…

khu bảo tồn thiên nhiên

offshore islands
…survives on many other offshore islands.

các hòn đảo ngoài khơi

genetic differences
…they have genetic differences.

khác biệt về mặt di truyền

spines
…more developed spines in the crest…

gai, xương nhọn

incubate
The eggs incubate for about a year…

ấp (trứng)

vigorous
…still looking vigorous and healthy.

mạnh mẽ, tràn đầy năng lượng

bask
…come out during the day to bask in the sun.

phơi nắng, tắm nắng

carnivorous
Tuatara are carnivorous, eating invertebrates…

ăn thịt

mammalian predators
…invaded by rats and other mammalian predators.

động vật có vú săn mồi

dense
…live in remarkably dense populations.

dày đặc

incubation in captivity
…collection by conservationists of eggs for incubation in captivity…

ấp trứng trong môi trường nuôi nhốt

breeding in captivity
…and breeding in captivity…

sinh sản trong môi trường nuôi nhốt

reserves
…mainland reserves that have been freed of predators.

khu bảo tồn

conservationists
…collection by conservationists of eggs…

nhà bảo tồn thiên nhiên