Unit 2 - The Americans have 400 days to save their democracy

lowercased (The word “democrats” can be lowercased or be written with a capital D,)

kleingeschrieben (Das Wort “Demokraten” kann kleingeschrieben sein oder mit einem großen D geschrieben werden.)

to constrain sb

jdn. einhegen

irrespective of sth (All democrats, irrespective of party or ideology, must hope that the Democratic Party will wake up.)

unabhängig von etw. (Alle Demokraten, gleich welcher Partei oder Ideologie, müssen hoffen, dass die Demokratische Partei aufwacht.)

to regain control of sth.

die Kontrolle über etw. zurückgewinnen

muddle (The Democrats’ policies are a muddle.)

Wirrwarr, Kuddelmuddel (= mess) (Die politische Agenda der Demokraten sind ein Kuddelmuddel.)

gerrymandering

Wahlbezirkseinteilung zum Vorteil einer Partei

to permeate

etw. durchdringen/durchsetzen

to give succour to sth

einer Sache Auftrieb geben

The Trump Administration has exploited every inch of existing executive power.

Die Trump Regierung hat jeden Zentimeter der bestehenden Exekutivgewalt ausgenutzt.

to defy the courts

sich den Gerichten widersetzen

blatant (blatant gerrymandering)

unverhohlen/unverfroren (unverfrorenes Manipulieren der Wahlbezirke)

impartiality (← impartial)

Unparteilichkeit (← unparteiisch)

pretence (There is no longer even a bare pretence of impartiality.)

Vortäuschung/Anschein (Es gibt nicht einmal mehr den Anschein von Unparteilichkeit.)

ubiquity (The ubiquity of violence in the streets)

Allgegenwärtigkeit (die Allgegenwärtigkeit von Gewalt auf den Straßen)

alleged

angeblich

state of emergency

Notstand/Ausnahmezustand

to keep one’s head down

auf Tauchstation gehen

to fawn on sb

vor jdm. katzbuckeln

reprisals (CEOs fear targeted reprisals.)

Vergeltungsmaßnahmen (Manager fürchten gezielte Vergeltungsmaßnahmen.)

tariffs

Zölle

gobsmacking (gobsmacking national debt)

irrsinnig (mind-gobbling) (irrsinnige Staatsverschuldung)

palpable (Will the negative economic consequences be palpable to ordinary voters?)

fühlbar (= tangible) (Werden die negativen wirtschaftlichen Auswirkungen für normale Wähler fühlbar sein?)

astute

astute (= clever, smart, intelligent)

relentless (They focus relentlessly on kitchen-table issues.)

1. unerbittlich 2. unablässig (Sie konzentrieren sich unermüdlich auf Themen, die den Alltag der Menschen betreffen.)