Technology

Online platform

Nền tảng trực tuyến

Automation

Tự động hoá

Cybersecurity

An ninh mạng

Technological advancement

Tiến bộ công nghệ

Rapid technological development

Phát triển công nghệ nhanh

Access information

Tiếp cận thông tin

Improve efficiency

Nâng cao hiệu suất

Use cutting-edge technology

Sử dụng công nghệ tiên tiến

Technological innovation

Đối mới công nghệ

Protect personal data

Bảo vệ dữ liệu cá nhân

Digital literacy

Hiểu biết công nghệ số

Automated systems

Hệ thống tự động

Technology -related problems

Vấn đề liên quan đến công nghệ

Digital transformation

Chuyển đổi số

Information overload

Quá tải thông tin

Technological dependence

Sự phụ thuộc công nghệ

Information technology infrastructure

Hạ tầng công nghệ thông tin

Emerging technologies

Công nghệ đổi mới

Ethical issues in technology

Vấn đề đạo đức công nghệ

Data-driven decision-making

Ra quyết định dựa trên dữ liệu

Cyber threats

Mối đe doạ mạng

Online security measures

Biện pháp an ninh trực tuyến

Technology regulation

Quản lý công nghệ

Digital skills

Kĩ năng số

Digital transformation strategy

Chiến lược chuyển đổi số

Long-term technological impact

Tác động công nghệ dài hạn

makes communication less personal

= làm giao tiếp kém cá nhân

weaken emotional connections

→ làm suy yếu sự kết nối cảm xúc

Feel less empathy towards others

→ cảm thấy ít sự đồng cảm với người khác

excessive reliance on

= phụ thuộc quá mức

social isolation

= cô lập xã hội

stay connected regardless of distance

→ giữ kết nối bất kể khoảng cách

communicate instantly

→ giao tiếp ngay lập tức

digital communication

→ giao tiếp kỹ thuật số

meeting in person

→ gặp mặt trực tiếp

the sense of closeness

→ cảm giác gần gũi / sự thân thiết

virtual platforms

→ các nền tảng trực tuyến

loneliness

→ sự cô đơn

constant dependence

→ sự phụ thuộc liên tục / phụ thuộc quá mức

social detachment

→ sự tách biệt khỏi xã hội

applied thoughtfully

→ được áp dụng một cách có suy nghĩ / hợp lý / cẩn thận

share experiences instantly

→ chia sẻ trải nghiệm ngay lập tức

emotional support

→ sự hỗ trợ về mặt tinh thần / cảm xúc