CULTURAL DIVERSITY

diverse

(a) đa dạng, phong phú

diversity

(n) sự đa dạng, sự phong phú

diversify

(v) làm đa dạng hoá, mở rộng

cultural diversity

sự đa dạng văn hoá

diverse opinions / perspectives / viewpoints

những quan điểm đa dạng

identity

(n) danh tính, bản sắc

identify

(v) nhận diện, nhận ra

cultural identity

bản sắc văn hoá

national identity

bản sắc quốc gia

identity theft

trộm cắp danh tính

multicultural

(a) đa văn hoá

cross - cultural

xuyên văn hoá

cultural exchange

giao lưu văn hoá

multicultural society

xã hội đa văn hoá

historic

(a) mang tính lịch sử

historical

(a) thuộc về lịch sử

historian

(n) nhà sử học

historical record

hồ sơ lịch sử

historic event

sự kiện lịch sử

understandable

(a) dễ hiểu

have an understanding of

có sự hiểu biết về

mutual understanding

sự hiểu biết lẫn nhau

disappear without a trace

biến mất không dấu vết

physical appearance

ngoại hình

preserve

(v) bảo tồn, gìn giữ

assimilate

INTO (v) đồng hoá, tiếp thu (kiến thức / văn hoá)

cultural assimilation

sự đồng hoá văn hoá

integrate

INTO (v) hoà nhập, hội nhập

inclusion

(n) sự bao gồm

inclusivity

(n) tính bao gồm, tính hoà nhập

pass knowledge to

truyền đạt kiến thức

refer

to : đề cập đến

engage

in : tham gia vào

catch

up : bắt kịp, cập nhật

ward

off : đẩy lùi, ngăn chặn

blend…with…

hoà trộn…với

uphold one’s heritage

bảo vệ di sản của mình

stay rooted in

giữ vững, gắn bó với

outlook

on life: cách nhìn về cuộc sống

turn

into: biến thành

make

over: thay đổi diện mạo

carry out

thực hiện, tiến hành

make certain

đảm bảo

keep alive

giữ gìn, duy trì

heighten awareness

nâng cao nhận thức

hand down

truyền lại, chuyển giao

learn from one another

học hỏi lẫn nhau

latest release

bản phát hành mới nhất

heartfelt lyrics

ca từ chân thành

engrossed

in: bị cuốn hút

immersed

in.bị cuốn hút

be absorded

in_bị cuốn hút

contribute to

Ving

acclaim

(n/v) sự hoan nghênh/tán dương

miss out

on sth: bỏ lỡ điều gì

on a regular basis

regularly

artisan

(n) nghệ nhân

incorporate sth

into sth: tích hợp cái gì với cái gì

embrace

(v) đón nhận, tiếp nhận

make over

cải tạo, tân trang

apart from

ngoài, bên cạnh đó=in addition to, on top of

indigenous

(a) bản địa=native

embody

(v) thể hiện

signify

(v) biểu thị, thể hiện, có nghĩa là

tolerance

(n) sự khoan dung

stimulate

(v) kích thích, thúc đẩy

inclusive

(a) bao hàm, mang tính hoà nhập

delta

(n) đồng bằng

urban

(a) thuộc về đô thị, thành phố

make up

chiếm (một phần), cấu thành=constitute

pluralism

(n) tính đa nguyên, sự đa dạng (văn hoá, tín ngưỡng

intricate

(a) tinh xảo, tỉ mỉ, rắc rối

interwoven with

(a) gắn liền, đan xen với

living testament

minh chứng sống động

spiritual

(a) thuộc về tinh thần, tâm linh

oral history

lịch sử truyền miệng

ancestral wisdom

trí tuệ của tổ tiên

embroidery

(n) thủ công thêu, việc thêu, các hoạ tiết được thêu trên vải