Pools - lijst 1

trwać / potrwać

(langdurig) verblijven

koło (+ dop.)

(na)bij

polecać / polecić

aanbevelen

z powodu

aangezien, omdat

zwolennik, zwolennika

aanhanger

przystosowanie

aanpassing

wniosek, wniosku

aanvraag

spory

aanzienlijk

znacznie

aanzienlijk, flink

wahać / wahnąć

aarzelen, schommelen, variëren

absurdalny

absurd

uczelnia

academie, hogeschool

działalność

activiteit

obecny

actueel, huidig

wydział, wydziału

afdeling, faculteit

wyrzekać się / wyrzec się

afstand doen van

odrzucenie

afwijzing

pracować na własny rachunek

als zelfstandige werken

zanim

alvorens, vooraleer

cudzy

andermans

przeciw(ko) (+ cel.)

anti-, tegen

urząd pracy, urzędu pracy

arbeidsbureau

postawa

attitude, houding

wymyślać / wymyślić

bedenken, uitvinden

oznaczać / oznaczyć

beduiden, betekenen

rozpoczynać się / rozpocząć się

beginnen, een aanvang nemen

uzyskiwać / uzyskać

behalen, verkrijgen

oprócz (+ dop.)

behalve, naast

traktowanie

behandeling

przyznawać / przyznać

bekennen, toegeven

podatek, podatku

belasting, taks

urząd skarbowy

belastingdienst

przybliżać / przybliżyć

benaderen

oszpecać / oszpecić

beschadigen

postanawiać / postanowić

besluiten

składać / złożyć się z (+ dop.)

bestaan uit

potwierdzać / potwierdzić

bevestigen, staven

korzystny

bevorderlijk, heilzaam

wkład, wkładu

bijdrage

załącznik, załącznika

bijlage

rozkwit, rozkwitu

bloei

księgarnie

boekhandel

pierś, piersi

borst

krzaczaste brwi

borstelige wenkbrauwen

klatka piersiowa

borstkas

ponad (+ bie. bij beweging, + nar. bij locatie)

boven, meer dan

łamać / złamać

breken

przynosić / przynieść

brengen

ślub, ślubu

bruiloft

poza (+ bie. bij beweging, + nar. bij locatie)

buiten (voorzetsel)

cudzoziemiec, cudzoziemca

buitenlander, vreemdeling

oblewać / oblać

buizen, zakken

stołówka

cafetaria, kantine

ośrodek, ośrodka

centrum

odszkodowanie

compensatie, schadevergoeding

ciągłość

continuïteit

twórczość

creativiteit

stwarzać / stworzyć

creëren

przestępczość

criminaliteit

spadać / spaść

dalen, vallen

z góry dziękuję

dank bij voorbaat

w ubiegłych latach

de afgelopen jaren

obrona

defensie

podzielać / podzielić

delen

wówczas

destijds, toen

cyfryzacja

digitalisering

mowa niezależna

directe rede

urząd celny

douane

pilny

dringend

marzyć o (+ mie.)

dromen over

podwójne standardy

dubbele standaard

krasnoludek, krasnoludka

dwerg

jednak

echter

szlachcic, szlachcica / szlachcianka, szlachcianki

edelman / edelvrouw

właściciel, właściciela / właścicielka, właścicielki

eigenaar / eigenares

cecha

eigenschap

praca licencjacka / magisterska

eindwerk, thesis

żądanie

eis, verzoek

rozpoznawalność

erkenning

nauki ścisłe

exacte wetenschappen

wybitny

excellent, prominent

skrajny

extreem, intens

liczba urodzień

geboortecijfer

użytkownik, użytkownika

gebruiker

scyfzyzowany

gedigitaliseerd

podobieństwo

gelijkenis

przekonanie

geloof, overtuiging

społeczność

gemeenschap

pokolenie

generatie

im. (imienia)

genoemd naar

gatunek, gatunku

genre

emeryt, emeryta

gepensioneerde

udany

geslaagd

płeć, płci

geslacht

przemoc, przemocy

geweld

zwyczaj, zwyczaju

gewoonte

śmieszny

grappig

siwe włosy

grijze haren

grono

groep, tros

orli nos, orlego nosa

haakneus, haviksneus