EOY 2025 HCL

im cooked

疲惫

tired

犹豫

hesitant

不分青红皂白

unreasonable

内疚

guilty

不妨

no harm done

匿名

anonymous

监督

supervise

窒息

suffocate to death

代沟

generation gap

上瘾

addicted

疏远

stay away

迎刃而解

easily solved once the main problem is addressed

崇拜

idolize

爱不释手

love something so much you can’t put it down

碰钉子

meet with rejection

泼冷水

dampen spirits

精疲力竭

completely exhausted

衰老

growing old

抑郁

depressed

扪心自问

self-reflect

害羞

shy

懊恼

annoyed with oneself

伺机

wait for an opportunity

心不在焉

not paying attention

破天荒

first time ever

仓促

hurried

战战兢兢

nervous

安抚

comfort

何况

moreover

惊讶

surprised

缠绕

entangled

臃肿

Obese

庸俗

Lower-class

姿势

posture

打瞌睡

sleepy

蹒跚

Very slowly

惺忪

eyes half-closed

捐款

donate money

拯救

rescue

优惠

discount

四肢

limbs

敏捷

agile

穿梭

shuttle back and forth

辨识

distinguish

凶猛

fierce

光泽

radiant

凝望

stare

惩罚

punishment

畏罪潜逃

Escape from punishment

谴责

Reprimand

估计

estimate

光彩夺目

Attractive

小心翼翼

very carefully

盘旋

hover

面面相觑

look at each other in dismay

揪心

heartbreaking

茂盛

lots of leaves

娇嫩

delicate and tender

蹦来蹦去

jump around

呼唤

call to come back

艰巨

arduous tasks

昂贵

expensive

消耗

used up

干旱

drought

扩大

expand

洗澡

take a bath

趋势

trend

廉价

cheap

垄断

monopolize

提供

provide

危害

endanger

焚烧

large scale burning

遏制

contain the problem

倡导

educate

逐渐

gradually

充斥

fiill up

妥善

appropriate measures

煞费苦心

spend time and effort

日新月异

ever-changing

泛滥

flooding

途径

channels of doing things

缺乏

lack of

遗憾

regret of not achieving something you could have

谨慎

Careful 

渗透

Immerse

宣布

announce

聘请

employ

疾病

disease

锐减

sharp decrease

糟蹋

destroy reputation

毁灭

Destruct

罪魁祸首

ringleader, source of problem

研究

research

目睹

witness

违背

go against rules

拼搏

struggle hard to earn money

自卑

feel inferior

羡慕

envy

诱惑

temptation

毅力

charming