der Abonnent(en)
subscriber
an ... teilhaben (+ dat)
to share in
analog
analogue/offline
die (Freundschafts)anfrage(n)
(friendship) request
anklicken
to click on
die Anwendung(en)
application
ausprobieren
to try out/ experiment with
die Breitbandtechnologie
broadband technology
chatten
to chat
das Computervirus(-en)
computer virus
die Datenverarbeitung(en)
data processing
drehen
to film
empfehlen
to recommend
der Follower(-)/ die Followerin(nen)
follower
das Gemeinschaftsgefühl(e)
sense of community/togetherness
gesponsert
sponsored
herunterladen
to download
hochladen
to upload
ins Internet stellen
to put on the internet
der Internetkonzern(e)
tech company
jemanden direkt ansprechen
to speak to someone directly
kommentieren
to comment
kommunizieren
to communicate
nachgucken
to look up
das Netz
the web/net
das Netzwerk(e)
network
der Personenkult(e)
personality cult
plazieren
to place (advertising)
posten
to post
die Produktplatzierung(en)
product placement
reinschauen
to look at/check
die Sicherheitsmaßnahme(n)
security measure
sichern
to secure
ungefiltert
unfiltered
unprofessionnell
unprofessional
vermarkten
to market
der Vlogger/die Vloggerin(nen)
vlogger
wirken
to appear/come across as
die Altersbeschränkung(en)
age restriction
die Altersgruppe(n)
age group
(gut) ankommen
to go down well
sich über etwas austauschen
to compare notes with each other
aus Versehen
by mistake
befragt
surveyed
die Beleidigung(en)
insult
das Cybermobbing
cyber-bullying
definieren
to define
die Möglichkeit bieten
to offer the possibility
die Einladung(en)
invitation
einsehen
to see into
entsprechend
accordingly/correspondingly
der Freundeskreis(e)
circle of friends
führen
to manage
der ‚Gefällt mir'-Knopf
"like' button
gemäß (+ dat)
according to
gestalten
to create
gezielt
selected/targeted
der Gruppenzwang
peer pressure
hacken
to hack
der Hacker/die Hackerin(nen)
hacker
hänseln
to tease
hinzufügen
to add
in Kontakt bleiben
to stay in touch
in Echtzeit
in real-time
in Kontakt treten
to get in touch
der Inhalt(e)
content
der Kommentar(e)
comment
der Konsument(en)
consumer
die Kontaktliste(n)
contact list
löschen
to delete
die Löschung(en)
deletion
mit etwas nichts anfangen können
to not have a clue about sth
mitreden
to join in a conversation
die Nachricht(en)
message/post
der Nutzer/die Nutzerin(nen)
user
die Nutzergewohnheiten
user habits/behaviour
die Nutzungsbedingung(en)
condition of use
öffentlich machen
to make public
der Ortungsdienst(e)
location-tracking service
die Pinnwand(e)
noticeboard
die Privatsphäre-Einstellungen
privacy settings
das Profil(e)
profile
publizieren
to make public
die Rückmeldung(en)
feedback
schützen
to protect
sei es ...
seien es ..
die Selbstinszenierung
self-presentation/promotion
stöbern
to poke around
taggen
to tag
überall auf der Welt
everywhere in the world
umgekehrt
vice versa
der Unsinn
nonsense
die Veranstaltung(en)
event
vernetzen
to link
veröffentlichen
to make public
versenden
to send
die Verzögerung(en)
to delay/hesitation
zur Verfügung stellen
to make available
die Zustimmung(en)
consent
abschalten
to switch off