[GIÁO TRÌNH MSUTONG] HSK 1 (từ khó nhớ) + HSK 2

在

zai4

• (phó từ) [tại] (trong hiện tại, …) đang

• ở, tại + địa điểm

在=？(2 từ)

正在 （nhấn mạnh vào khoảnh khắc đó)

正

S + 正在 + V + 呢。

Công thức S đang làm gì (công thức nhấn mạnh)

听

ting1

(v) [thính] nghe

eg: 听音乐

音乐

yin1yue4

âm nhạc

歌

ke1

(n) bài hát

音: [âm]

eg: 你喜欢听中文歌吗？

好听

(a) êm tai, nghe hay

eg: 他在听的音乐好听吗？

一边。。。一边。。。 （V）

Công thức: vừa làm gì vừa làm gì (đi vs V)

eg: 他在干什么？

他在一边唱歌一般走路。

又。。。又。。。（Adj）

Công thức: vừa thế này vừa thế kia (đi với Adj)

eg：这个菜一边好吃一边便宜。

常常+V

(phó từ) thường xuyên

X 很少: rất ít khi

eg: 我很少去旅行。

他常常做什么？

唱歌

（v）：hát [xướng ca]

唱：(v) hát

歌：(n) bài hát

eg: 唱英文歌

唱卡拉OK：/chang4 ka2 la1 OK/：hát Karaoke

只 (phó từ)

zhi2

chỉ

eg: 我只爱你，你放心吧。

Ngoài ra, nếu 只 là lượng từ thì sẽ đọc là zhi1 (lượng từ cho con vật)

行

(v) [hành] (trong hành tẩu) được, đồng ý = 好

Cách đọc khác: hang2 trong 银行 (ngân hàng)

eg： 明天我们一起去银行，行吗？

次

(lượng từ) lần

eg: 两次

下次: lần sau

上次: lần trước

这次: lần này

eg: 下次我们不敢了。

一个星期我都去超市三次。

平时

(n) thường ngày [bình thời]

eg: 你平时喜欢做什么？

地球

địa cầu [địa cầu]

球 [cầu]

打球：đánh bóng

打：đánh [đả]

打排球 🏐️：chơi bóng chuyền

打网球 🎾

打乒乓球 🏓️

打羽毛球 🏸

踢足球 ⚽️

打球

đánh bóng

打

(v) đánh [đả]

打排球

🏐️

打网球

🎾

打乒乓球

🏓️

打羽毛球

🏸

踢足球

⚽ [túc cầu]

电视

tivi

eg: 看电视

跳舞

💃(v) nhảy, khiêu vũ

跳: (v) nhảy

舞: (n) [vũ] vũ điệu, điệu nhảy

别人

(n, đại từ) người khác

eg: 看别人跳舞

这是别人的手机，不是我拍的手机。

街舞

(n) hip hop

跳街舞

篮球

🏀 (n)

蓝： có bộ trúc

打篮球

下个。。。

sau …

上个 -》这个 -》下个

eg: 他们下个星期要做什么呢？

周

周末

tuần

cuối tuần

一起

cùng nhau

A 跟 B 一起 + V

A 跟 B 一起 + V

Công thức: cùng nhau làm gì

eg: 周末他们一起做什么？

听到

👂nghe thấy

现在

(n) hiện tại, bây giờ [hiện tại]

eg：你现在在哪儿？

点（钟）

giờ (giờ đúng)

Người TQ kiêng tặng đồng hồ treo tường

eg: 现在几点了？

现在晚上八点。

刻

(n): 15 phút [khắc]

一刻：15‘

两刻：30’

半

(số từ) rưỡi, nửa

eg: 9h30 九点半

一半: 1 nửa

分

(n) phút

eg: 8h58p 八点五十八分

早上

buổi sáng

上午

sáng muộn

中午

buổi trưa

下午

buổi chiều

晚上

buổi tối

早饭=早餐

bữa sáng

午饭=午餐

bữa trưa

晚饭=晚餐

bữa tối

或者

(liên từ) hoặc là

门口

(n) cái cổng, cửa

eg: 门口前：trước cửa

上课

lên lớp

课：(n) tiết học

下课：tan lớp

课

(n) tiết học

eg:第二课: bài số 2

下课

tan lớp

床

🛏 (n) [sàng] (trong đồng sàng dị mộng) giường

lượng từ: 张 (cho những vật có mặt phẳng)

起: [khởi] (trong khởi động, từ dưới lên cao)

=> 起床 (v): thức dậy

一日三餐

một ngày ba bữa

食堂

(n) canteen

有时候

(phó từ) có lúc, đôi khi

nói tắt: 有时

的时候：lúc mà

eg: 我有时候九点起床，有时候八点起床。

有时

nói tắt của 有时候

的时候

Công thức: lúc mà …

小的时候: khi còn nhỏ

eg：老师小的时候很喜欢吃羊肉。

吃饭的时候，不能使用/看手机。

左

⬅ bên trái

左右：trái phải, khoảng …

右

➡ bên phải

左右：trái phải, khoảng

eg: 一个月左右：khoảng 1 tháng

每天

每 [mỗi]

eg: 每年

每+。。。+都。。: thường đi với nhau, thể hiện sự đồng đều

这么

(đại từ) thế, thế nào

eg: 你怎么有这么多书呢？

睡觉

(tân ngữ) ngủ

睡: (v) ngủ

睡一觉: ngủ 1 giấc (có thể thay lg từ bằng 个)

去睡吧: đi ngủ đi

因为

bởi vì

所以：nên là

eg: 因为昨天我还没睡觉，所以今天我很累。

所以

eg：因为我还没吃饭，所以现在我很饿。

早

(a) [tảo] sớm

eg: 他睡觉睡得晚不晚？

早晚: sớm muộn

早睡早起: ngủ sớm dậy sớm

晚睡晚起: ngủ muộn dậy muộn

早晚

sớm muộn

早睡早起: ngủ sớm dậy sớm

晚睡晚起: ngủ muộn dậy muộn

早睡早起

ngủ sớm dậy sớm

晚睡晚起: ngủ muộn dậy muộn

晚睡晚起

ngủ muộn dậy muộn

可以 + V

(động từ năng nguyện) có thể

eg:我可以帮你吗？

可以吗？= 可以不可以 = 可不可以

给

(v, giới từ) cho

(v): 我妈妈每个月给我五百元零花钱。

零钱：tiền tiêu vặt

(giới từ): 我给我妈妈打电话。

写

✍ (v) viết

eg: 写一下我的名字

写数字 (/shu4zi: con số)

打电话

(v): gọi điện thoại

电话 (n): điện thoại

打一个电话

A 给 (cho) / 跟 (với/cùng) B + V

手机: điện thoại

打电话: gọi đt

接电话: nghe đt

挂电话: cúp máy

手机

(n): điện thoại

A 给 (cho) / 跟 (với/cùng) B + V

手机: điện thoại

打电话: gọi đt

接电话: nghe đt

挂电话: cúp máy

接电话

(v): nghe đt

手机: điện thoại

打电话: gọi đt

接电话: nghe đt

挂电话: cúp máy

挂电话

(v): cúp máy

手机: điện thoại

打电话: gọi đt

接电话: nghe đt

挂电话: cúp máy

可是

(liên từ) = 但是 nhưng, tuy nhiên

eg: 他想跟中国人说话，可是他不认识一个人。

号码

(n) số, mã số

号：số eg: 门号: số cửa

eg: 你的手机号码是多少/是什么？

手机号码: sđt

trong sđt, 一 /yi1/ đọc là /yao1/

号

(n) số eg: 门号: số cửa

eg: 你的手机号码是多少/是什么？

手机号码: sđt

手机号码

(n) sđt

eg: 你的手机号码是多少/是什么？

0 零

0⃣️

零钱 tiền tiêu vặt

零食 đồ ăn vặt

零钱

tiền tiêu vặt

零食

đồ ăn vặt

手机

📱điện thoại

手机号码

eg：小明的手机号码是。。。

等

(v) đợi, chờ đợi

eg：请等一下

她在等她的女儿给她打电话。

一下

(số từ): một lát, một lúc (có thể thêm vào để hạ tông giọng)

eg: 请等一下

借

(v): mượn

eg: 借书

我可以借一下你的书吗？

可以的。

笔

🖊 (n): bút

có bộ trúc

毛：từ /mao2/ lông [mao]

lượng từ: 支 /zhi1/ (cho bút, thuốc lá)

支

/zhi1/ (lượng từ) cho bút, thuốc lá, …

慢

(a): chậm

X 快：nhanh

eg: 很慢，不慢

慢一点

数字

🔢 (n): số, con số

eg: 写数字

用

(v): dùng

使用: sử dụng

eg: 用笔写字

用电话

电脑

💻 (n): máy tính

脑子 🧠: não

笔记本电脑：💻 laptop (笔记本: sổ tay)

脑子

(n): não

笔记本电脑：💻 laptop (笔记本: sổ tay)

笔记本电脑

(n) 💻 laptop

脑子 🧠: não

(笔记本: sổ tay)

笔记本

📒(n): sổ tay

脑子 🧠: não

笔记本电脑：💻 laptop (笔记本: sổ tay)

对了

đúng rồi

eg: 对了，我可以用你的电脑吗？

当然可以了。

电

(n) điện (pin)

电灯💡đèn điện /dian4deng1/ [điện đăng]

eg：你的手机有电吗？

充电:🪫🔋 /chong1dian4/ sạc điện

充满电:🔋/chong1man3dian4/ sạc đầy điện

满电:🔋 /man3dian4/ đầy pin X 没电: hết pin

停电: /ting2dian4/ cúp điện

电灯

💡đèn điện /dian4deng1/ [điện đăng]

eg：你的手机有电吗？

充电:🪫🔋 /chong1dian4/ sạc điện

充满电:🔋/chong1man3dian4/ sạc đầy điện

满电:🔋 /man3dian4/ đầy pin X 没电: hết pin

停电: /ting2dian4/ cúp điện

充电

sạc điện/ pin

充电:🪫🔋 /chong1dian4/ sạc điện

充满电:🔋/chong1man3dian4/ sạc đầy điện

满电:🔋 /man3dian4/ đầy pin X 没电: hết pin

停电: /ting2dian4/ cúp điện

充满电

:🔋/chong1man3dian4/ sạc đầy điện

满电:🔋 /man3dian4/ đầy pin X 没电: hết pin

停电: /ting2dian4/ cúp điện