Unit 4. Work. Idioms

be an up-and coming (businessman)

бути перспективним

be good on paper

бути гарною ідеєю в теорії, виглядати гарно на папері

be snowed under / be up to one’s ears / have one’s hands full / be tied up

бути дуже зайнятим

be the breadwinner

бути годувальником

climb the career ladder

підніматися кар’єрними сходинками

get the sack / get sacked

бути звільненім

make ends meet

зводити кінці з кінцями

put sth on hold

відкласти будь-яку справу на потім, призупинити щось

think outside the box

мислити нестандартно, виходити за межі стандартів

work 24/7

працювати 24 години 7 днів на тиждень

go places

досягти успіху

go from strength to strength

постійно розвиватись

a recipe for disaster

шлях до / передумова провалу, невдачі

world like a dream

працювати якнайкраще, ідеально

to be built on sand

побудований на піску, ненадійний

a blessing in disguise

немає лиха без добра