Verb + Example + Defini

écrire - J'écris une lettre à mon ami

to write viết (dùng chữ để ghi lại)

oublier - J'oublie souvent mes clés

to forget quên (không nhớ nữa)

dîner - Nous dînons à huit heures

to have dinner ăn tối (bữa ăn buổi tối)

masser - Il me masse les épaules

to massage xoa bóp (tác động lên cơ để thư giãn)

fermer - Ferme la porte, s'il te plaît

to close đóng (khép lại, không mở)

penser - Je pense à toi

to think nghĩ (dùng trí óc để suy xét)

manger - Je mange une pomme

to eat ăn (đưa thức ăn vào cơ thể)

mettre - Je mets une veste

to put, to wear đặt, mặc (đặt vào chỗ hoặc mặc quần áo)

porter - Elle porte une robe rouge

to wear, to carry mang, mặc (mang theo hoặc mặc trên người)

décider - Nous décidons de partir

to decide quyết định (đưa ra sự lựa chọn cuối cùng)

apprendre - J'apprends le français

to learn học (tiếp thu kiến thức, kỹ năng)

essayer - Essaie ce pantalon

to try thử (làm để kiểm tra khả năng)

rencontrer - Je rencontre mes amis au café

to meet gặp gỡ (tiếp xúc ai đó lần đầu hoặc tình cờ)

communiquer - Nous communiquons par email

to communicate giao tiếp (truyền đạt thông tin)

acheter - J'achète des fruits au marché

to buy mua (đổi tiền lấy vật)

chanter - Elle chante très bien

to sing hát (phát ra âm nhạc bằng giọng)

danser - Ils dansent ensemble

to dance nhảy (di chuyển theo nhạc)

sauter - Le chat saute sur la table

to jump nhảy lên (rời mặt đất bằng sức bật)

jouer - Les enfants jouent dans le parc

to play chơi (tham gia trò chơi, hoạt động)

raconter - Il raconte une histoire drôle

to tell, to narrate kể lại (thuật lại bằng lời)

mimer - L'acteur mime un animal

to mime bắt chước (diễn tả bằng cử chỉ)

commencer - Le cours commence à neuf heures

to start, to begin bắt đầu (khởi động một hành động)

rester - Je reste à la maison

to stay ở lại (không rời đi)

bouger - Ne bouge pas !

to move di chuyển (thay đổi vị trí)

organiser - Elle organise une fête

to organize

tổ chức (sắp xếp có trật tự)

voyager - Nous voyageons en France

to travel du lịch (di chuyển đến nơi xa để thăm thú)

venir - Je viens du Canada

to come đến (di chuyển về phía người nói)

habiter - J'habite à Kelowna

to live, to reside sống (cư trú tại một nơi)

utiliser - J'utilise un ordinateur

to use sử dụng (làm cho cái gì có tác dụng)

faire du shopping - Je fais du shopping le week-end

to go shopping mua sắm (hoạt động mua hàng hóa)

écouter - J'écoute de la musique

to listen nghe (chú ý bằng tai)

se connecter - Je me connecte à Internet

to log in, to connect đăng nhập (vào hệ thống bằng tài khoản)

s'inscrire - Je m'inscris à un cours de français

to register, to enroll đăng ký (ghi tên tham gia)

tchatter - Je tchatte avec mes amis en ligne

to chat online trò chuyện trực tuyến (nói chuyện qua mạng)

prendre contact - Je prends contact avec un collègue

to get in touch liên hệ (tạo sự kết nối ban đầu)

pratiquer - Je pratique le yoga chaque matin

to practice luyện tập (thực hành thường xuyên)

publier - Il publie une photo sur Instagram

to publish, to post đăng tải (đưa lên công khai)

partager - Je partage mes idées avec mes amis

to share chia sẻ (cho người khác cùng có)

commenter - Elle commente la publication

to comment bình luận (viết nhận xét)

se réveiller - Je me réveille à six heures

to wake up thức dậy (mở mắt sau khi ngủ)

se doucher - Je me douche le matin

to take a shower tắm (rửa người dưới vòi nước)

se maquiller - Elle se maquille avant de sortir

to put on makeup trang điểm (tô điểm khuôn mặt)

se coiffer - Je me coiffe devant le miroir

to do one's hair chải tóc (sắp xếp tóc gọn gàng)

s'entraîner - Il s'entraîne au foot tous les jours

to train, to practice

tập luyện (luyện tập để giỏi hơn)

se déplacer - Je me déplace en bus

to move, to get around di chuyển (thay đổi vị trí bản thân)

se promener - Nous nous promenons au parc

to take a walk đi dạo (đi thong thả)

résoudre - Je résous un problème difficile

to solve giải quyết (tìm cách xử lý vấn đề)

retrouver - Je retrouve mes amis au restaurant

to meet again, to find again tìm lại (gặp lại hoặc phát hiện lại)

inviter - J'invite mes voisins à dîner

to invite mời (yêu cầu ai đó tham gia)

accepter - J'accepte ton invitation

to accept chấp nhận (đồng ý với điều gì đó)

s'écrire - Nous nous écrivons chaque semaine

to write to each other viết cho nhau (trao đổi thư từ)

saluer - Je salue mes collègues le matin

to greet chào hỏi (thể hiện sự chào đón)

s'exprimer - Je m'exprime en français

to express oneself bày tỏ (nói ra suy nghĩ, cảm xúc)

remplir - Remplis le formulaire

to fill out điền vào (làm đầy chỗ trống)

identifier - Identifie la bonne réponse

to identify nhận dạng (xác định ai/cái gì)

perdre - J'ai perdu mon téléphone

to lose mất, giảm (không còn sở hữu hoặc bị ít đi)

répéter - Répète la phrase, s'il te plaît

to repeat lặp lại (nói hoặc làm lại)

compter - Je compte jusqu'à dix

to count đếm (xác định số lượng)

exprimer - Il exprime ses émotions

to express bày tỏ (thể hiện suy nghĩ, cảm xúc)

indiquer - Indique ton choix

to indicate chỉ ra (nêu rõ điều gì đó)

préciser - Peux-tu préciser ta réponse ?

to specify, to clarify làm rõ (giải thích chính xác hơn)

aller sur internet - Je vais sur Internet chaque jour

to go online lên mạng (sử dụng mạng trực tuyến)

regarder des magazines - Je regarde des magazines de mode

to read magazines đọc tạp chí (xem nội dung in)

faire un tour - Nous faisons un tour en ville

to take a walk / stroll đi dạo (đi vòng quanh thư giãn)

lire des commentaires - Je lis des commentaires sur YouTube

to read comments đọc bình luận (xem ý kiến người khác)

marcher - Je marche tous les matins

to walk đi bộ (di chuyển bằng chân)

s'informer - Je m'informe sur les actualités

to get informed tìm hiểu (nhận thông tin)

choisir - Je choisis une robe bleue

to choose chọn (lựa một trong nhiều cái)

payer - Je paie l'addition

to pay thanh toán (đưa tiền để nhận hàng)

grignoter - Je grignote des biscuits

to snack ăn vặt (ăn chút ít giữa bữa)

cuisiner - Je cuisine le dîner ce soir

to cook nấu ăn (chuẩn bị món ăn)

diminuer - Le bruit diminue

to decrease giảm (làm ít đi)

boire - Je bois un café

to drink uống (đưa chất lỏng vào cơ thể)

surveiller - Je surveille mes enfants

to monitor, to watch over

theo dõi (quan sát để kiểm soát)

s'habiller - Je m'habille rapidement

to get dressed mặc quần áo (mặc cho bản thân)

prêter - Je prête mon livre à un ami

to lend cho mượn (cho người khác dùng tạm)

ressortir - Cette idée ressort du texte

to stand out, to emerge giống với (có nét tương đồng)

jouer de - Je joue du piano

to play (an instrument) chơi (dùng với nhạc cụ)

être en forme - Je suis en forme aujourd'hui

to be in good shape có sức khỏe tốt (cảm thấy khỏe khoắn)