USE OF ENGLISH (UNIT 11+12)

1. Have a sweet tooth

dùng cho những người hảo ngọt, đặc biệt thích ăn đồ ngọt

2. Plain as the nose on one’s face

rõ như ban ngày

3. Harm a hair on one's head

phá phách/làm tổn thương ai bằng mọi

4. Get out of bed on the wrong side/ get up on the wrong side of the bed

càu nhàu, bực dọc, cáu kinh, không vui

5. Come home to sb

là sự thật mà ai không thể phủ nhận vì họ hiểu rõ điều đó

6. Bite off more than you can chew

cố gắng làm một việc gì đó nhiều hơn những gì bạn có thể hoặc cổ gắng làm việc gì đó quá khó

7. At the drop of a hat

làm một việc gì đó đột ngột, ngay lập tức, không chút do dự, không có kế hoạch từ trước và không có lý do rõ ràng

8. Play out of one's skin

chơi hết sức mình (chơi hoặc thể hiện đặc biệt tốt, với năng lượng và kỹ năng tối đa)

9. Play with fire

đùa với lửa; làm việc gì đó thiếu suy nghĩ, nguy hiểm có thể làm bạn bị tổn thương

10. Add fuel to the fire

thêm dầu vào lửa, hay làm một điều gì khiến tình hình trở nên tệ hại hơn

11. Like water off a duck's back

những lời chỉ trích không có tác dụng đối với người khác, hay như nước đổ đầu vịt, nước đổ lá khoai

12. A fish out of water

bơ vơ, lạc lõng (dùng để chỉ cảm giác không thoải mái, lạ lẫm khi ai đó

ở trong một hoàn cảnh mà họ chưa từng trải qua, chưa từng có kinh nghiệm trước đó)

13. Take to something like a duck to water

khi lần đầu tiên làm một việc gì bạn phát hiện ra là

mình làm việc đó rất giỏi, "như cá gặp nước

14. Water under the bridge

chuyện cũ hãy để nó qua đi (một chuyện gì không tốt đã trôi qua,

không nên lo nghĩ hay nhắc lại nữa)

15. Have a lot on one's plate

có rất nhiều công việc phải làm; đang phải giải quyết rất nhiều vấn đề, nhiều trách nhiệm cùng một lúc

16. Have sth up one's sleeve

có kế hoạch hoặc ý tưởng bí mật

17. The luck of the draw

hên xui, may rủi, không đoán trước được cứng rắn

18. Put your foot down

kiên quyết phản đối, không cho phép điều gì xảy ra, nhất là bằng cách nói cứng rắn

19. Put/make a dent in sth

giảm một lượng (tiền)

20. Put on a brave face/put a brave face on it

cố gắng làm cho người khi thực tế không phải

như vậy; giả vờ như mình ổn hoặc vui vẻ

1. Tall order

a request that is difficult to fulfill

2. Tall story/tale

a story or fact that is difficult to believe

3. Square meal

a good meal that satisfies your hunger

4. Writ large

easy to see or understand

5. Big name

a well-known and successful company, person, or product

6. The big picture

bức tranh toàn cảnh (tổng thể của tình huống/vấn đề)

7. Like a fish out of water

cảm thấy không phù hợp, không thoải mái

8. Stand/walk tall

act in a proud and confident way

9. Come/get (down) off your high horse

tỏ ra kiêu ngạo, nghĩ mình hơn người

10. Be as high as a kite

rất say và / hoặc rất phấn khích

11. At/on short notice

trong thời gian ngắn

12. Be long in the tooth

quá tuổi để làm gì

13. Be in/get into deep/hot water

gặp rắc rối/khó khắn

14. Blow hot and cold (about something)

thay đổi xoành xoạch

15. Go hot and cold = experience a sudden feeling of fear or worry

trải qua cảm giác sợ hãi hoặc lo lắng đột ngột

16. Hot under the collar

angry or embarrassed

17. Like a cat on a hot tin roof

rất lo sợ

18. Not so/too hot

chất lượng không tốt

19. A walk in the park

một điều dễ dàng

20. In the dark (about sth)

không biết, mù mờ, mù tịt về cái gì