Food writing 2

To enhance nutritional content

Nâng cao hàm lượng dinh dưỡng

Biofortification

bổ sung vi chất dinh dưỡng (vào cây trồng)

To combat malnutrition

chống lại suy dinh dưỡng

vitamin and mineral enrichment

sự làm giàu vitamin và khoáng chất

to address dietary deficiencies

giải quyết các thiếu hụt về chế độ ăn uống

Improved bioavailability

cải thiện khả năng hấp thụ sinh học

to confer disease resistance

mang lại khả năng kháng bệnh

confer

mang lại lợi ích nào đó

pest resilience

khả năng chống chịu sâu bệnh

drought-tolerant varieties

các giống cây chịu hạn

salinity tolerance

khả năng chịu mặn

to reduce pesticide reliance

giảm sự phụ thuộc vào thuốc trừ sâu

To withstand adverse environmental conditions

chống chịu được các điều kiện môi trường bất lợi

to boost agricultural yeild

tăng năng suất nông nghiệp

enhanced crop productivity

năng suất cây trồng được nâng cao

to feed a growing population

nuôi sống dân số ngày càng tăng

optimize land utilization

tối ưu hóa việc sử dụng đất

to ensure food security

đảm bảo an ninh lương thực

resource-efficient production

sản xuất hiệu quả tài nguyên

to pose potential health risks

gây ra các rủi ro sức khỏe tiềm ẩn

unforeseen allergic reactions

các phản ứng dị ứng không lường trước

toxicological concerns

mối lo ngại về độc tính học

long-term consumption effects

các tác động tiêu thụ lâu dài

consumer apprehension

sự lo ngại của người tiêu dùng

to compromise biodiversity

gây tổn hại đến đa dạng sinh học

gene flow to wild relatives

sự di truyền gen sang các loài hoang dã có liên quan

herbicide-resistant weeds

cỏ dại kháng thuốc diệt cỏ

impact on non-target organisms

tác động đến các sinh vật không phải mục tiêu

disruption of ecosystems

sự phá vỡ hệ sinh thái

reduce genetic diversity

giảm đa dạng di truyền

monopolistic control over seed supply

kiểm soát độc quyền nguồn cung hạt giống

proprietary technology

công nghệ độc quyền

to increase input costs for far

tăng chi phí đầu vào cho nông dân

dependency on corporate entities

sự phụ thuộc vào các tập đoàn

to limit agricultural autonomy

hạn chế quyền tự chủ nông nghiệp

potential for price manipulation

tiềm năng thao túng giá

to impact food accessibility

ảnh hưởng đến khả năng tiếp cận thực phẩm