Global Warming

Khí nhà kính

Greenhouse gases

Giữ nhiệt

Trap heat

Nhiệt độ toàn cầu

Global Temperature

Khí quyển

Atmosphere

Bức xạ mặt trời

Solar radiation

Hấp thụ và phản xạ lại nhiệt lượng

Absorb and re-radiate heat

Nồng độ CO2 trong khí quyển

Atmospheric concentrations of CO2

Làm trầm trọng hơn hiệu hứng nhà kính

Exacerbate the greenhouse effect

Tạo ra khí thải

produce emissions

Khói thải (từ xe cộ)

Exhaust fumes

Hoạt động do con người gây ra

Anthropogenic activities

Việc đốt nhiên liệu hoá thạch

The combustion of fossil fuels

Các ngành công nghiệp phát thải nhiều carbon

Carbon-intensive industries

Sự phụ thuộc nặng nề vào năng lượng không tái tạo

Heavy reliance on non-renewable energy

Sự bùng nổ xe cá nhân

The proliferation of private vehicles

Ngành công nghiệp hàng không đang phát triển mạnh mẽ

booming aviation industry

Hậu quả không thể đảo ngược

Irreversible consequences

Kiểu thời tiết bất thường

Erratic weather patterns

Các hãng hàng không giá rẻ

Low-cost airlines

Khí thải từ động cơ

Exhaust emissions

Mô hình tiêu dùng không bền vững

Unsustainable consumption patterns

Điều kiện thời tiết khắc nghiệt

Extreme weather conditions

Băng tan

Melting glaciers

Sự ngập lụt các vùng ven biển

Inundation of coastal areas

Sự gián đoạn hệ sinh thái

Ecological disruption

Hậu quả thảm khốc

Catastrophic consequences

Suy thoái môi trường

Environmental degradation

Áp dụng thuế carbon

implement carbon taxes

Giảm thiểu tác động

mitigate the effects

Cân bằng sinh thái

ecological balance

Mất môi trưởng sống

habitat loss

Quá trình cô lập/thu giữ carbon (để giảm CO2)

Carbon sequestration

Các tiêu chuẩn về khí thải (thường dùng cho xe cộ/nhà máy).

Emission standards

mối quan tâm hàng đầu

paramount concern

Chính sách chủ động

Proactive policies

Quy định nghiêm ngặt về môi trường

stringent environmental regulations

Tiêu chuẩn khí thải

Emission standards

Bù đắp lượng khí thải carbon (bằng cách trồng rừng, v.v.).

offset carbon emissions

Điểm ngưỡng/Điểm tới hạn (mà sau đó biến đổi không thể đảo ngược)

Tipping point

Sự suy giảm đa dạng sinh học

Biodiversity Loss

Tuyệt chủng hàng loạt

Mass Extinction

Thảm hoạ môi trường

Environmental catastrophes

Kinh tế tuần hoàn

Circular economy

Việc áp dụng công nghệ xanh.

Green technology adoption

Hiệu quả năng lượng.

Energy efficiency

Sự chuyển đổi sang năng lượng tái tạo

Renewable energy transition

Bắt đầu lối sống xanh

go green

Sản phẩm thân thiện môi trường

Eco-friendly products

Trách nhiệm quản lý/bảo vệ môi trường

Environmental stewardship

Sự giãn nở nhiệt của đại dương

Thermal expansion of the oceans

Sự tan biến/rút lui của các dòng băng (băng tan)

Glacier retreat