BàO2: cause, but et conséquence

par +subst. (cause)

uit

en raison de +subst. (cause)

wegens

grâce à +subst./pr. ton. (cause)

dankzij

à cause de +subst. /pr. ton. (cause)

vanwege

parce que +ind. (cause)

omdat (1)

vu que +ind. (cause)

aangezien (1)

puisque +ind. (cause)

vermits

car +ind. (cause)

want

comme +ind. (cause)

aangezien (2)

pour +subst. / pr. ton. (but)

voor

pour +inf. (but)

om te (1)

afin de +inf. (but)

om te (2)

dans le but de +inf. (but)

met het doel te

pour que +subj. (but)

opdat (1)

afin que +subj. (but)

opdat (2)

de peur que +subj. (but)

uit vrees dat

donc +ind. (conséquence)

dus

alors +ind. (conséquence)

bijgevolg , dus

ainsi +ind. (conséquence)

op die manier, zo

par conséquent +ind. (conséquence)

bijgevolg

c'est pourquoi +ind. (conséquence)

daarom (2)

si...que +ind. (conséquence)

zo...dat (1)

tellement...que +ind. (conséquence)

zo...dat (2)

tant ... que +ind. (conséquence)

zoveel...dat

de sorte que +ind. (conséquence) / +subj. (but)

opdat / zodat