French vokki 15.6

quand

als; wenn (zeitlich), immer wenn; wann

pendant que

während

quand

als; wenn (zeitlich), immer wenn; wann

pendant que

während

alors que

während

depuis que

seit, seitdem

dès que

solbald, sowie

après que

nachdem

avant que (+subj)

bevor

jusqu'à ce que (+subj)

bis

avant de faire qc

bevor man etw. tut

après avoir fait qc

nachdem man etw. getan hat

après

nach

pendant

während

depuis

seit

dès

seit, ab

il y a

vor

avant

vor

par (+Zeitangabe: ...jour, semaine, mois, ans)

täglich, wöchentlich, monatlich, jährlich

entre

zwischen

vers

gegen, etwa um

à partir de (+Zeitangabe)

ab, von... an

jusqu'à (+Zeitangabe)

bis

dans

in

J'arrive dans 10 minutes

Ich komme in 10 Minuten.

en

in, innerhalb von

il y a une heure. (il y a + Zeitangabe)

vor einer Stunde

avant la guerre. (avant + Nomen)

vor dem Krieg