Speak Thai Today - Chapter 31

สมมุติ(ว่า)

สมมุติว่าผมรอคุณที่นี่ จะเป็นอะไรไหม

Suppose I wait for you here, would that be alright?

สมมุติว่าอาทิตย์นี้เราไปทะเล วันไหนดีสำหรับคุณ

Suppose we go to the beach this week, what day is good (for you)?

สมมุติว่าฝนไม่ตก วันจันทร์เราไปเที่ยวกันเถอะ

Assuming it doesn’t rain, let’s go out on Monday.

สมมุติว่าฉันต้องการเปิดร้านอาหารในภูเก็ต ต้องทำอย่างไร

Suppose I want to open a restaurant in Phuket, what should I do?

สมมุติว่าฉันถูกลอตเตอรี่ ฉันจะไปเที่ยวอังกฤษ

Suppose I win the lottery. I will visit England.

สมมุติว่าเราย้ายไปอยู่อยุธยา จะทำงานอะไร

Suppose we move to Ayutthya, what work would you do?

สมมุติว่ามีคนขอให้คุณเล่าเรื่อง คุณจะเริ่มต้นอย่างไร

Suppose someone asked you to tell a story. How would you begin?

สมมุติว่าเรามีเงินพอวันหยุดเราจะไปเที่ยวที่ไหน

Assuming we have enough money, where will we go on holiday?