Phrasal Verbs T6

crop up

surgir: aparecer u ocurrir de forma repentina o inesperada

dive in

lanzarse de lleno: empezar a hacer algo con mucho entusiasmo, sin pensarlo demasiado

end up

acabar (en): terminar en un lugar o situación concreta como resultado de lo que ha pasado antes

kick off (with)

empezar (con): comenzar algo, a menudo un evento, actividad o proceso

knock off

dejar de trabajar: terminar la jornada laboral

knuckle down

ponerse en serio: empezar a trabajar duro, especialmente cuando ya se debería haber hecho

lay off

despedir temporalmente / dejar: despedir a alguien por falta de trabajo; dejar de hacer o usar algo por un tiempo

lie ahead

estar por delante: estar previsto que ocurra en el futuro

make up

recuperar (horas): trabajar en horarios distintos para compensar tiempo no trabajado

press ahead / on (with)

seguir adelante (con): continuar de forma decidida a pesar de dificultades u oposición

set out

proponerse / emprender: empezar algo con un objetivo claro

snow under

estar desbordado: tener demasiadas cosas que atender

take on

contratar / asumir: empezar a emplear a alguien; aceptar trabajo o responsabilidad

tide over

sacar del apuro: ayudar a alguien a superar un periodo difícil, normalmente con apoyo económico

while away

pasar el tiempo: emplear el tiempo de forma relajada cuando no hay nada que hacer

wind down

ir terminando / relajarse: acabar algo de forma gradual; reducir el ritmo de trabajo o relajarse tras tensió