приставка "пре"

презирать

обратное уважению

преклоняться

глубоко уважать

преклонить

в знак уважения

предать

выдать, phản bội

пребывать

находиться где-л

преступить

vi phạm

преемник

продолжатель дела

претворить

biến đổi

преходящий

временный

преуменьшил

показал меньш.

преувеличил

показал большим

Превратный

(пере) Sai lệch, xuyên tạc (làm cho ý nghĩa bị "xoay chuyển" sai đi)

Прегрешение

(пере) Tội lỗi, sự phạm tội (hành động "vượt qua" ranh giới đạo đức)

Предание

(пере) Truyền thuyết (những gì được "trao lại" từ thế hệ này sang thế hệ khác).

Презирать

(пере) Khinh bỉ (nghĩa cổ là "nhìn xuyên qua" ai đó như thể họ không tồn tại)

Преподнести

(пере) Tặng, dâng tặng (hành động "đưa qua" cho người khác một cách trang trọng)

Препроводить

(пере) Gửi đi, chuyển đi (đưa một đối tượng "đi qua" một chặng đường)

Преследовать

(пере) Đuổi theo, săn đuổi (đi theo dấu chân "xuyên suốt" quá trình)

Прекращение

(пере) Sự chấm dứt (hành động làm cho một việc "vượt qua" điểm kết thúc)

Прельстить

(пере) Quyến rũ, cám dỗ (làm cho ai đó "thay đổi" trạng thái tâm lý bình thường)

Преклонный

(очень) Tuổi xế chiều (nghĩa là tuổi đã "rất cao", đã nghiêng nhiều về phía bên kia cuộc đời)

Преисполнен

(очень) Đầy rẫy, tràn trề (trạng thái chứa đựng ở mức độ "rất đầy")

Преисподняя

(очень) Địa ngục (nơi nằm ở vị trí "rất thấp", dưới cùng)

Пресловутый

(очень) Khét tiếng, lừng danh (thường theo nghĩa tiêu cực: thứ mà ai cũng biết "rất rõ")

Преамбула

Lời mở đầu

Превалировать

Chiếm ưu thế

Превентивный

preventive

Преподобный

(очень) Bậc thánh hiền (người "rất giống" với hình mẫu thiêng liêng)

Президиум

Đoàn chủ tịch.

Презумпция

Presumption

Прелюдия

Khúc dạo đầu

Премьера

Buổi công chiếu đầu tiên.

Препарат

Препарировать: Thuốc / Giải phẫu, mổ xẻ (để chuẩn bị)

Прерогатива

Đặc quyền

Претендент

Претензия: Ứng cử viên / Sự khiếu nại, yêu sách

Префект

Quận trưởng, tỉnh trưởng

Прецедент

Tiền lệ

Прейскурант

Bảng giá

Презерватив

Bao cao su (nghĩa gốc là vật bảo vệ)

Пренебрежение

Sự coi thường, khinh miệt.

Престол

Ngôi báu, ngai vàng (vị trí "cao nhất")

Пресмыкаться

Nịnh hót, khúm núm (nghĩa đen là bò sát đất)

Преставиться

Qua đời (cách nói trang trọng, nghĩa là "thay đổi" trạng thái từ sống sang chết)

преобразовать

(пере) cải tiến, biến đổi

прерывистый

(движение) ngắt quãng, đứt đoạn (пере)

преемственность

kế thừa, kế thục

непрерывный

liên tục, không ngừng, liên miên

предаваться

đắm mình, say mê

преступник

tội phạm, phạm nhân

пригорелый

(непол действ) bị cháy

приобретать

kiếm được, có được