Transition Words and Idiomatic Expressions

inoltre

furthermore, moreover

nonostante

in spite of, despite, nevertheless

tuttavia

however

ciononostante

nevertheless, nonetheless

siccome

given that, since, because

Con il senno di poi

in retrospect, looking back

infatti

as a matter of fact, indeed

perciò

therefore, for this reason

pure

also, too, even

da un lato…dall’altro lato

on one hand…on the other hand

sfortunatamente

unfortunately

persino

even, just

Soltanto

Only, just

poiché

since, seeing as how

oltretutto

besides

d’ora in poi

from now on

in aggiunta

in addition, moreover

d’altra parte

conversely, on the other hand, however

da parte di 

on behalf of

pertanto

hence, therefore

di conseguenza

consequently

oggigiorno

nowadays

soprattutto

above all, especially

piuttosto che

instead of

Eppure

Yet, still, but

oppure

or, otherwise

dunque

therefore, so

sempre meno

less and less

dopotutto

After all

sempre più

more and more

ritengo che

I believe that.. (more formal)

a mio avviso

in my opinion

nel complesso

as a whole, in its entirety

in fin dei conti

after all, in the end, when all is said and done

in sintesi

in summary, in short

in definitiva

ultimately, definitely, all in all

malgrado

in spite of, despite

affinché (+ congiuntivo)

so that, in order that

benché (+ congiuntivo)

although, though

in modo che (+ congiuntivo)

so that, in order to

sebbene (+ congiuntivo)

although, even though

prima che (+ congiuntivo)

before

finché

as long as

purché (+congiuntivo)

as long as, provided that

a meno che non (+ congiuntivo)

unless

a condizione che (+ congiuntivo)

on the condition that, providing that, as long as

prendere le mosse da

to start

Non entrare nel merito

Non approfondire

Quella è stata la mia ultima goccia

that was my last straw

È più facile a dirsi che a farsi

Easier said than done

una situazione spinosa

a delicate situation

fare la differenza

to make a difference

con il senno di poi è tutto più chiaro

hindsight is 20/20