WEEK 11 - CRIME AND PUNISHMENT

shoplifting => shoplifter

ăn cắp vặt (trong cửa hàng)

burglary /ˈbɜː.ɡlər.i/ => burglar /ˈbɜː.ɡlər/

ăn trộm đồ trong nhà

theft /θeft/ => thief /θiːf/

trộm cắp

robbery /ˈrɒb.ər.i/ => robber /ˈrɒb.ər/

trộm cắp, cướp

pickpocketing => pickpocket

móc túi

fraud /frɔːd/ => fraudster /ˈfrɔːd.stər/

lừa đảo

vandalism /ˈvæn.dəl.ɪ.zəm/ => vandal /ˈvæn.dəl/

phá hoại

terrorism /ˈter.ər.ɪ.zəm/ => terrorist /ˈter.ər/

khủng bố

hijacking /ˈhaɪ.dʒæk.ɪŋ/ => hijacker /ˈhaɪ.dʒæk.ər/

cướp tàu, cướp máy bay

murder /ˈmɜː.dər/ => murderer /ˈmɜː.dər.ər/

giết người

trafficking/ smuggling => trafficker / smuggler

buôn lậu

kidnapping /ˈkɪd.næp.ɪŋ/ => kidnapper /ˈkɪd.næp.ər/

bắt cóc

cybercrime /ˈsaɪ.bə.kraɪm/ => cybercriminal /ˈsaɪ.bə.krɪm.ɪ.nəl/

tội phạm mạng

traffic offence

vi phạm luật giao thông

drunk driving

lái xe khi say rượu

to run a red light

vượt đèn đỏ

to commit/ carry out a crime/ an offence ~ to engage in unlawful/ illegal/ criminal activities

phạm tội

to break the law/ regulations

phá luật

poverty => to face financial distress

nghèo đói => đối mặt với khó khăn tài chính

unemployment

thất nghiệp

lack of parental supervision/ care /ˌsuː.pəˈvɪʒ.ən/

thiếu sự giám sát/ quan tâm của bố mẹ

domestic violence /dəˈmes.tɪk ˈvaɪə.ləns/

bạo lực gia đình

an excessive exposure to violent contents

tiếp xúc quá nhiều với những nội dung bạo lực

drug addiction

nghiện ma túy

inadequate law enforcement /ɪˈnæd.ɪ.kwət lɔː ɪnˈfɔːs.mənt/

sự thực thi luật pháp chưa đầy đủ

to put sb on probation /prəˈbeɪ.ʃən/

xử án treo

to revoke a licence /rɪˈvəʊk/ /ˈlaɪ.səns/

tịch thu bằng lái

to punish/ penalize sb for sth /ˈpʌn.ɪʃ/ /ˈpiː.nəl.aɪz/

xử phạt ai vì diều gì

to rehabilitate /ˌriː.həˈbɪl.ɪ.teɪt/ => implement rehabilitation program /ˌriː.həˌbɪl.ɪˈteɪ.ʃən/

cải tạo => thực hiện chương trình cải tạo

to impose strict law/ punishment on

áp dụng luật/ hình phạt nghiêm khắc

to provide vocational training programs /vəʊˈkeɪ.ʃən.əl/

cung cấp chương trình dạy nghề

to install surveillance equipment /səˈveɪ.ləns/

lắp đặt thiết bị giám sát

(to receive) capital punishment = death penalty

án tử

corporal punishment /ˈkɔː.pər.əl/

hình phạt về thể chất

life sentence

tù chung thân

to face heavy fine for sth

bị phạt nặng

juvenile crime /ˈdʒuː.vən.aɪl/

tội phạm vị thành niên

extenuating circumstance /ɪkˈsten.ju.eɪ.tɪŋ ˈsɜː.kəm.stɑːns/

tình tiết giảm nhẹ tội

to have a criminal record

có tiền án tiền sự

to catch sb red-handed

bắt quả tang ai đó phạm tội

to turn sb in >< let sb off

giao nộp ai cho cảnh sát >< để ai đó thoát tội

to turn a blind eye (to sth)

nhắm mắt cho qua

to face trial /traɪəl/

hầu tòa