3

哑巴

nem čovek, mutavac

欺负

kinjiti, ugnjetavati, maltretirati

倒霉

biti baksuz, baksuzan

因而

stoga, zobg toga

恨

mrzeti

划

nacrtati

唾沫

pljuvačka

侮辱

uvreda, poniženje; uvrediti, poniziti, uniziti

残酷

okrutan, svirep

猛然

iznenada, naglo

夜里

noću

独自

sam

偷偷

krišom, kradomice

无声

nem, nečujan, bešuman

痛苦

koji pati, bolan

念书

učiti, školovati se

车祸

saobraćajna nesreća

大嫂

snaja

出事

imati nesrećan slučaj/nezgodu

拨

probiti se (kroz gomilu), okrenuti (telefonski broj), naviti (sat)

抱

nositi u rukama, zagrliti

请求

moliti, preklinjati; molba

软弱

slab, krhak

无比

nenadmašan, neuporediv, neizmeran

坚强

jak, snažan

无能为力

bespomoćan

伤

povrediti, raniti; povreda, rana

手术

operacija

扬

podići

反

naopak, koji je u suprotnom pravcu; buniti se, protiviti se

比划

gestikulirati

无论如何

u svakom slučaju, bilo kako bilo

喂

hraniti, toviti

种

posaditi, posejati, obrađivati

大哥

stariji brat

拳头

pesnica

手势

gest, znak (rukom)

踩

zgaziti, izgaziti (nogom)

地面

pod

侧

strana, ivica; naginjati

闭

zatvoriti

吃苦

podnositi tegobe/tegoban život

手语

govor prstima, govor znakovima

迅速

brz

手术室

operaciona sala

守

stražariti, čuvati stražu

不安

uznemiren, nemiran

走廊

hodnik

磨

izlizati, trljati

鞋底

đon

滴

kapljica

昏迷

biti u komi

病房

bolesnička soba

不停

neprestano, stalno, non-stop

盖

poklopiti

被子

pokrivač, jorgan

嗓子

grlo

使劲

uložiti napor, napregnuti se, svom snagom

生命

život

睁

otvoriti (oči)

老头儿

starac, matorac, starkelja

张

raširiti, rasprostreti

嘴巴

usta

惊讶

zaprepašćen, začuđen, zapanjen

白发

seda kosa

汗水

znoj

湿

mokar

竟

neočekivano, u stvari, najzad, na kraju, čak

人间

svet

充满

biti pun, biti prožet

各式各样

raznovrstan, raznorazan

高度

visok stepen, visina

不可

ne smeti

怀疑

sumnjati

亲人

blizak rođak, neko blizak, najmiliji

显示

pokazati

暖气

parno grejanje, centralno grejanje

灰尘

prašina

玻璃

staklo

砸

razbiti, slupati

枕头

jastuk

干燥

suv

扶

pridržavati

地震

zemljotres