Spanish email writing expressions

Estimado/a (Sr./Sra./Srta./ Dr./Dra.) ___________ (apellido)

Dear Sir/Mrs/Miss, Dr __________ last name

Espero que se encuentre bien.

I hope that you find yourself well

Le mando un saludo cordial desde __________.

I send you a cordial greeting from __________.

Quisiera agradecerle por su mensaje y...

I would like to thank you for your message and...

Le agradezco su correo electrónico y la oportunidad de....

I appreciate your email and the opportunity to....

Permítame darle las gracias por...

Let me thank you for...

Mil gracias por comunicarse conmigo...

Thank you so much for reaching out to me...

Me da mucho gusto participar en este proyecto...

I am very pleased to participate in this project...

Me hace mucha ilusión ser un/a candidato/a para...

I am very excited to be a candidate for...

Estoy muy entusiasmado/a de trabajar...

I am very excited to work...

Le escribo en referencia a...

I am writing to you in reference to...

Con respecto al puesto de verano, quiero que Ud. sepa que estoy muy interesado/a.

Regarding the summer position, I want you to know that I am very interested

He trabajado en campamentos de verano...

I've worked in summer camps...

Siempre he querido trabajar con...

I've always wanted to work with...

El año pasado tuve la oportunidad de...

Last year I had the opportunity to...

Primera

first

Para empezar

to begin

Me complacería mucho si pudiera decirme...

I would be very pleased if you could tell me...

Le agradecería enormemente si pudiera contestar mis preguntas.

I would be very grateful if you could answer my questions.

Estaría muy agradecido/a si pudiera contestar mis preguntas.

I would be very grateful if you could answer my questions.

Quisiera saber/preguntarle, ¿....?

I would like to know/ask you, ....?

Le agradezco de antemano por su tiempo.

I thank you in advance for your time.

Si requiere información adicional no dude en contactarme.

If you require additional information do not hesitate to contact me.

No veo la hora de recibir su respuesta.

I can't wait to get your reply. (I can't wait)

No veo la hora de conocerle.

I can't wait to meet you (formal)

Le saludo atentamente,

I greet you sincerely,

Sin otro particular, le saluda atentamente,

Without further particular, I greet you sincerely,

Respetuosamente,

Respectfully

Cordialmente,

Cordially

Un saludo cordial,

Best regards

Atentamente:

Kind regards

En primera instancia

In the first place

principalmente

mainly

específicamente

specifically

semejantemente

similarly

por un lado

on one hand

por otro lado

on the other hand

sin embargo

however

no sólo...sino también

not only...but also

no sólo ...sino...

not only...but rather

ambos(as)

both

todos(as)

all

como

like/as

ni

neither/nor

también

also

otra vez, de nuevo

again

por supuesto

of course

en comparación

in comparison

sin duda

without a doubt

primero

first

segundo

second

entonces

then

luego

later

después

after

además, a más de esto

further, furthermore

mientras

while

por fin / finalmente

finally

en resumen

to summarize

por último

last(ly)

en fin / en fin de cuentas

in the end