Thẻ ghi nhớ: Tesla crumbing on market | Quizlet

Financial hit

monetary loss (tổn thất tài chính)

Vast amount

a very large quantity (một lượng lớn)

In the short (two) years

within a short period of time (trong khoảng thời gian ngắn (hai năm))

Had (10

000) miles on it, has been driven for a certain distance (đã chạy được (10.000) dặm)

Role in the government

position or influence in politics (vai trò trong chính phủ)

Morals and beliefs

personal principles and values (đạo đức và niềm tin)

On the rise

increasing (đang gia tăng)

Plunge

to drop suddenly (giảm mạnh)

Interest in (something)

curiosity or demand for something (sự quan tâm tới (một cái gì đó))

Enjoy attention

receive focus from others (được chú ý)

Stock price

value of a company's shares (giá cổ phiếu)

Erase gains

lose all profits made (mất hết lợi nhuận)

Drop in global sales

worldwide sales decline (sự sụt giảm doanh số toàn cầu)

Stiff competition

strong business rivalry (cạnh tranh khốc liệt)

Slumping demand

decreasing consumer interest (nhu cầu sụt giảm)

Federal government

the national government (chính phủ liên bang)

Cost-cutting measures

methods to reduce expenses (biện pháp cắt giảm chi phí)

Record low

the lowest level ever recorded (mức thấp kỷ lục)

Advertisement by the president

a promotion from a political leader (quảng cáo từ tổng thống)

Market conditions

the state of the economy affecting sales (điều kiện thị trường)

Used market

the secondhand sales industry (thị trường đồ cũ)

Survey from (Cars.com)

a study or poll from a company (khảo sát từ (Cars.com))

Decrease in searches

fewer people looking something up (sự giảm sút trong lượt tìm kiếm)

Non-Tesla electric vehicles

electric cars from brands other than Tesla (xe điện không phải của Tesla)

Double the rate

twice as fast (gấp đôi tốc độ)

Pickup truck

a light truck with an open cargo area (xe bán tải)

Controversial vehicle

a car that sparks debate (phương tiện gây tranh cãi)

Original price

the cost when first sold (giá gốc)

Used car price trend

patterns in how secondhand cars are priced (xu hướng giá xe cũ)

Automotive resale market

industry where used cars are bought and sold (thị trường bán lại ô tô)

Decent price

a fair or reasonable price (mức giá hợp lý)

Remorse

deep regret or guilt (hối hận)

Amid

in the middle of, during (giữa)

Vandalism

deliberate destruction of property (phá hoại)

Protest against

to publicly express disapproval (phản đối)

Sell (something) in a heartbeat

sell something immediately without hesitation (bán ngay lập tức)

Take a financial hit

lose money (chịu thiệt hại tài chính)

Lose a vast amount of value

lose a significant amount of worth (mất rất nhiều giá trị)

Fall in line with

to be in agreement with (phù hợp với)

That's what I thought of

that's what came to my mind (đó là những gì tôi nghĩ đến)

Outsized

excessively large (quá lớn)

Controversial

causing disagreement or discussion (gây tranh cãi)

Harassment

aggressive pressure or intimidation (quấy rối)

Vandal

a person who deliberately destroys property (kẻ phá hoại)

Be contributing to

helping to cause something (góp phần vào)

Plunging resale value

resale value dropping significantly (giảm mạnh giá trị bán lại)

Enjoy the attention of

receive special focus from (được chú ý bởi)

Erase all gains

lose all progress or profits (xóa sạch lợi nhuận)

Stiff competition

strong competition (sự cạnh tranh gay gắt)

Slumping sales

declining sales (doanh số giảm mạnh)

Blowback

negative reaction or backlash (phản ứng dữ dội)

Cost-cutting actions

measures to reduce expenses (hành động cắt giảm chi phí)

Record low prices

the lowest prices ever recorded (giá thấp kỷ lục)

Prominent advertisement

highly noticeable or important advertisement (quảng cáo nổi bật)

Tough time finding buyers

difficulty in selling (gặp khó khăn khi tìm người mua)

Searches for (something) decreased

the number of searches went down (số lượt tìm kiếm giảm)

Demand for (something) increased

the interest in buying something grew (nhu cầu tăng)

Falling at more than double the rate

decreasing twice as fast (giảm nhanh hơn gấp đôi)

Controversial steel-sided pickup

a truck with a design that causes debate (chiếc xe bán tải có vỏ thép gây tranh cãi)

Resale value 58% less than original price

worth 58% less than its initial cost (giá trị bán lại thấp hơn 58% so với giá ban đầu)