LIFE EVENTS + PREGNANCY + FAMILY & FRIENDS IDIOMS - 24/3/2026

umbilical cord /ʌmˈbɪl.ɪ.kəl ˌkɔːrd/

dây rốn

fetus

thai nhi

midwife

bà đỡ

obstetrician /ˌɑːb.stəˈtrɪʃ.ən/

bác sĩ sản khoa

incubator

lồng ấp

trampoline /ˌtræm.pəˈliːn/

tấm bạt lò xo

jigsaw puzzle

trò chơi ghép hình

stroller /ˈstroʊ.lɚ/

baby cariage = xe đẩy

pacifer

núm vú giả

potty

cái bô

diaper/nappy rash cream

kem chống hăm tã

puppet /ˈpʌp.ɪt

con rối

lose touch with

mất liên lạc với

get on like a house on fire

thân nhau rất nhanh (ngay từ lần đầu gặp)

strike up a friendship with

bắt đầu 1 tình bạn, làm quen, kết bạn với ai

a fair-weather friend

bạn cơ hội, người chỉ ở bên cạnh lúc mình thuận lợi

hit it off with sb

hòa hợp, tâm đầu ý hợp với ai ngay từ lần đầu gặp

got off on the wrong foot

"bắt đầu một mối quan hệ, một công việc hoặc một tình huống một cách không thuận lợi, xui xẻo hoặc gây ấn tượng xấu ngay từ đầu"

the black sheep of the family

đứa con cá biệt trong gia đình

a family heirloom /ˈer.luːm/

vật gia truyền

start a family

bắt đầu sinh con, lập gia đình, xây dựng tổ ấm

run in one's family

di truyển, có chung đặc điểm giữa các thành viên trong cùng 1 gia đình

pen

viết

glorious

vinh quang, vẻ vang

in tandem with

cùng với, đồng thời, song song

the cause of resistance

sự nghiệp kháng chiến

steer

đưa, điều hành

the Secrtariat

Ban Thư Ký

tireless

không ngừng

fascist /ˈfæʃ.ɪst/

phát xít

usher in/into

dẫn vào đâu

nascent /ˈneɪ.sənt/

đang hình thành, mới bắt đầu

tenure

nhiệm kỳ

all-front struggle

đấu tranh toàn diện

the Border Campaign

chiến dịch Biên giới

resound across the five continents and shock the globe

lừng lẫy năm châu, chấn động địa cầu

the Foreign Minister

bộ trưởng Bộ ngoại giao

puppet regime

chế độ bù nhìn

leverage /ˈlev.ɚ.ɪdʒ/

capitalize on, make use of, take advantage of = tận dụng

tap into

utilize = khai thác

the 1968 Mau Than General Offensive and Uprising

cuộc Tổng tiến công và nổi dậy Tết Mậu Thân 1968

genocidal regime /ˌdʒen.əˈsaɪ.dəl/

chế độ diệt chủng

bureaucratic /ˌbjʊr.əˈkræt̬.ɪk/

(thuộc) quan liêu

subsidised management model

chế độ bao cấp

the National Party Congress

đại hội đại biểu toàn quốc

put an embargo on

áp đặt lệnh cấm vận lên

embargo

cấm vận

the People's Army/the People's Public Security Force

Quân đội Nhân dân/Công an Nhân dân

the UN Security Council

Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc

provincial/ward/commune

(thuộc) cấp tỉnh/phường/xã

the socialist rule-of-law

nhà nước pháp quyền Chủ nghĩa xã hội

the Party Central Committee

Ban Chấp hành Trung ương Đảng

nuclear power plant

nhà máy điện hạt nhân

expressway/coastal road

đường cao tốc/đường ven biển

uphold the banner of national independence and socialism

giương cao ngọn cờ độc lập dân tộc và xã hội chủ nghĩa

sound

đúng đắn, hợp lí

community college (US)

trường cao đẳng