In-class vocabulary
La lavande sauvage
wild lavender
Une désolation
distress
Une fontaine sèche
dry fountain
Sans abri
without shelter
D’espoir
hope
La sécheresse
dryness
Un berger
a shepherd
Des moutons
sheep
Un treuil
a hole
La bergene
sheep pen
Dépouillé de tout
stripped of everything
Minutieux
meticulous
Le chêne blancs
white oaks
Le bûcheron
woodcutter
Le carbon des bois
charcoal
s’échapper
to escape
La concurrence
competition
Les cas de folie
cases of madness
Un tas de
a bit of
Les glands
acorns
Le soin
care
Fendille
cracked
La société
society
La paix
peace
Déranger
to disturb/bother
Un trompeau
flock
Tremper
to soak
Seau
bucket
Une tringle de fer
iron rod
Un fond de combe
valley
Un trou
a hole
Reboucher
to cover (a hole)
Un chêne
oak
Planter
to plant
La terre
the land
Se soucier de
to worry about
La propriétaire
owner
Le proprieté
property
La guerre de quatorze
14 years war (WW1)
Un soldat
a soldier
À la tête de
in possession of
Une prime de mobilisation
demobilisation allowance (money after war is over)
Ces contrées désertes
deserted region
La veille
day before
Une vieillard
old man
Des ruches
beehives
Privé de paroles
speechless
Efficace
effective/efficient
L’âme
soul
Dru
dense, thick
Le bosquet
grove
À fleur de terre
just above the ground
Un hameçon
fish hook
Le ruisseau
stream
Les saules
willow
Les osiers
willows
Les prés
meadows
Les lièvres
hares
Les songliers
wild boars
Mettre sur le compte de
to attribute to
Contrarier
to thwart
Les déboires
setbacks
Un garde forestier
forester
Éberlué
astonished
Le fonctionnaire
civil servant
intimer l’ordre
to order
La croissance
growth
L’essence
species
Le besogne
work
Le délàbrement
ruin
Le car
bus
Débarquer
to let off
Couler
to flow
Un tilleul
linden tree
L’épanouissement
blossoming
Verdir
to turn green
Resplendir
to be radiant
L’aisance
affluence
Les sources
spring
Les érables
maple tree
Suffir
to be sufficient
Pays de Canaan
land of milk and honey
La constance
perseverance
L’achamement
relentlessness