문화가 있는 한국어 읽이 1 (27과 부터)

산

산

mountain

영화표

movie theater

깨끗하다

to be clean

연화표

movie ticket

장

counter for flat objects (e.g., sheets of paper)

팝콘

popcorn

콜라

coke

울다

to cry

다음에

next time

영화관은 크고 깨끗해요.

The movie theater is big and clean.

다음에 재미있는 영화를 보고 싶어요.

I want to watch a fun movie next time.

지난주

last week

한국에는 산이 많습니다.

There are many mountains in Korea.

등산을 하다

to hike

한국에는 산이 많아서 사람들이 등산을 많이 합니다.

There are many mountains in Korea, so people go hiking a lot.

경치

landscape

등산을 하면 아름다운 경치를 볼 수 있어요.

You can see a pretty landscape when you go hiking.

공기

air

오르다

to climb

함께

together

산에 오르면 많이 걸 수 있습니다.

You can walk a lot when you climb the mountain.

여러 사람들하고 함께 등산을 하면 더 즐겁니다.

It's more fun to go hiking with a lot of people.

요즘

nowadays

저는 요즘 태권도를 배웁니다.

I'm learning Taekwondo these days.

태권도

Taekwondo

배우다

to learn

멋있다

to be cool

텔레비전에서 태권도 하는 사람을 봤는데 아주 멋있었습니.

I saw a person doing taekwondo on TV and it was very cool.

태권도장

taekwondo studio

저는 매일 저녁 6시에 태권도장에 갑니다.

I go to the Taekwondo studio at 6 p.m. every evening.

아직

yet

못하다

to be bad at

앞으로

from now on, in the future

연습하다

to practice

등산을 하면 깨끝한 공기도 마실 수 있습니다.

If you go hiking, you can even breathe fresh air.

마시다

to breathe in, to drink

걷다

to walk

즐겁다

to be enjoyable

여섯시

6 o’clock

방어하다

defend/protect

역도

weightlifting

저녁

evening

태권도는 조금 어렵지만 재미있어요.

Taekwondo is a little difficult but fun.

저는 태권도를 아직 잘 못해요.

I'm not good at Taekwondo yet.

요즘 역도가 꽤 인기가 많습니다.

Weightlifting is quite popular these days.

가장

the most

역

station

극장

Theater

연극을 하다

play

공연을 하다

performance

노래를 부르다

to sing

춤을 추다

to dance

축구를 하다

to play soccer

수영을 하다

to swim

볼링을 치러 가다

to go bowling

테니스를 치다

play tennis

야경을 보다

see the night view

제가 서울에서 가장 좋아하는 곳은 대학로예요. 대학로는 혜화역 근처에 있어요.

My favorite place in Seoul is Daehak-ro. Daehak-ro is near Hyehwa Station.

대학로에는 극장이 많습니다.

Daehak-ro has many theaters.

극장에서는 연극과 공연을 합니다.

The theater has plays and performances.

공원에서 노래를 부르고 춤을 추는 사람들을 많이 볼 수 있어요.

You can see a lot of people singing and dancing in the park.

밤에 낙산공원에 가면 아름다운 야경을 볼 수 있어요.

If you go to Naksan Park at night, you can see a beautiful night view.

방학

vacation (from school)

직원

employee

편하다

to be convenient

먼저

first

인삼

ginseng

인기가 많다

to be popular

화장품

cosmetics

선물

present

집에 오면 먼저 손부터 씻어요.

You wash your hands first when you come home.

이 신발은 가벼워서 아주 편해요.

These shoes are very comfortable because they are light.

이번 방학에 고향에 가서 가족들을 만나겠서요.

I will go to my hometown and meet my family this vacation.

요즘 외국에서 인기가 있는 한국 가수들이 많아요.

There are many Korean singers who are popular in foreign countries these days.

오늘 백화점에 옷을 사러 갔는데 직원이 친절했어요.

I went to the department store to buy clothes today and the staff was kind.

과일 가게

fruit store

문구점

stationery store

서점

bookstore

빵집

bakery

지난 주말에 가족들의 선문을 사러 명동에 갔어요.

Last weekend, I went to Myeong-dong to buy my family gifts.