1/116
C1 Week 4
Name | Mastery | Learn | Test | Matching | Spaced |
---|
No study sessions yet.
He was punished for truancy last year. - Його покарали за прогулювання уроків минулого року.
The accountant was arrested for embezzlement. - Бухгалтера заарештували за розкрадання грошей компанії.
Jaywalking can be dangerous in busy cities. - Перехід дороги у недозволеному місці може бути небезпечним у великих містах.
He was charged with manslaughter after the accident. - Його звинуватили у вбивстві через необережність після аварії.
The company suffered huge losses due to fraud. - Компанія зазнала великих збитків через шахрайство.
Police arrested him for loitering with intent. - Поліція заарештувала його за бродяжництво з наміром.
The journalist was sued for libel. - Журналіста судили за наклеп у письмовій формі.
The criminal was convicted of kidnapping. - Злочинця засудили за викрадення людей.
She was caught committing petty theft in a shop. - Її спіймали на дрібній крадіжці у магазині.
He faced charges of trespassing on private property. - Йому висунули звинувачення у вторгненні у володіння.
Murder is considered a felony in most countries. - Вбивство вважається тяжким кримінальним злочином у більшості країн.
The detective investigated a case of homicide. - Детектив розслідував випадок вбивства (позбавлення життя).
Speeding is a misdemeanor, not a felony. - Перевищення швидкості - це незначне правопорушення, а не тяжкий злочин.
The police cracked down on drug trafficking. - Поліція жорстко боролася з незаконною торгівлею наркотиками.
He was arrested for assault last night. - Його заарештували за напад учора ввечері.
The campaign aims to reduce domestic violence. - Кампанія має на меті зменшити домашнє насильство.
Juvenile delinquency is a growing problem in urban areas. - Підліткова злочинність - це зростаюча проблема в містах.
The police caught the crook trying to scam tourists. - Поліція спіймала шахрая (афериста), який намагався обдурити туристів.
The inmate was released after ten years in prison. - В’язня звільнили після десяти років у в’язниці.
An intruder was spotted in the garden last night. - Вчора вночі у саду помітили зловмисника (зломщика).
The perpetrator of the robbery was identified quickly. - Злочинця (порушника) пограбування швидко ідентифікували.
The prosecutor presented the evidence to the court. - Обвинувач (прокурор) представив докази в суді.
A constable patrolled the neighbourhood last night. - Поліцейський (констебль) патрулював район минулої ночі.
The probation officer visited the offender at home. - Посадова особа, що здійснює нагляд за умовно засудженими, відвідала порушника вдома.
She consulted a solicitor about the property dispute. - Вона звернулася до адвоката (нотaріуса, повіреного) щодо спору про власність.
The barrister defended his client brilliantly in court. - Адвокат вищого рангу блискуче захищав свого клієнта в суді.
The case was heard by a Justice of the Peace. - Справу розглядав мировий суддя.
The juror listened carefully to all the evidence. - Присяжний (член суду присяжних) уважно слухав всі докази.
The defendant pleaded not guilty. - Обвинувачений (відповідач) заявив, що не винен.
He appointed a legal representative to act on his behalf. - Він призначив законного представника, щоб діяти від його імені.
You should seek advice from a legal advisor before signing. - Тобі слід звернутися до юридичного консультанта перед підписанням.
The brawler caused a scene in the pub. - Дебошир (бешкетник, скандаліст) влаштував сцену в пабі.
A roadhog almost caused an accident on the motorway. - Неуважний водій майже спричинив аварію на автомагістралі.
The company’s spokesperson gave a statement to the press. - Прес-секретар (доповідач, представник) компанії дав заяву пресі.
The suspect was put in handcuffs. - Підозрюваного одягли в наручники (кайданки).
The store installed a surveillance system to prevent theft. - Магазин встановив систему спостереження для запобігання крадіжкам.
The police used a tear bomb to disperse the crowd. - Поліція застосувала бомбу зі сльозоточивим газом для розгону натовпу.
Soldiers tested a heat-seeking device during the exercise. - Солдати випробовували тепловізор під час тренування.
The officer carried a truncheon on his belt. - Поліцейський носив кийок на поясі.
The trial lasted for three weeks. - Судовий процес тривав три тижні.
She decided to sue the company for unfair dismissal. - Вона вирішила подати в суд на компанію за незаконне звільнення.
The accused stood in the dock during the hearing. - Обвинувачений стояв у лаві підсудних під час слухання.
The lawyer spoke in mitigation to reduce the sentence. - Адвокат говорив з метою пом’якшення вироку.
The managers will confer before making a final decision. - Менеджери будуть радитися перед ухваленням остаточного рішення.
The court case attracted a lot of media attention. - Судова справа привернула велику увагу ЗМІ.
The judge issued a court order to stop the construction. - Суддя видав судовий наказ, щоб зупинити будівництво.
The suspect was taken into custody. - Підозрюваного взяли під арешт.
He was released on bail until the trial. - Його звільнили під заставу до суду.
The appeal will be heard by a judge next week. - Апеляцію розглядатиме суддя наступного тижня.
He presented a strong alibi for the night of the crime. - Він надав переконливе алібі на ніч злочину.
The manager used the meeting as a pretext to discuss a promotion. - Менеджер використав зустріч як передумову для обговорення підвищення.
The case was first tried at the Magistrates Court. - Справу спочатку розглядали у магістратському суді.
He is facing deportation proceedings after overstaying his visa. - Він проходить процедуру депортації після перевищення терміну візи.
The two companies reached a settlement out of court. - Дві компанії досягли врегулювання поза судом.
The criminal received a life sentence/imprisonment for murder. - Злочинець отримав довічне ув’язнення за вбивство.
The judge decided to suspend his driving licence for six months. - Суддя вирішив тимчасово позбавити його водійських прав на шість місяців.
The student faced revocation of a privilege after cheating on the exam. - Студента позбавили певного привілею після списування на іспиті.
He is on probation for his first offence. - Він знаходиться на випробувальному терміні за перший злочин.
The court issued a court warning to the teenager. - Суд виніс судове попередження підлітку.
The prisoner was released on parole after ten years. - В’язня звільнили умовно-достроково після десяти років.
Capital punishment is still legal in some countries. - Смертна кара досі законна в деяких країнах.
He was ordered to perform community service for vandalism. - Йому наказали виконати громадські виправні роботи за вандалізм.
The court decided to impose a fine on the company. - Суд вирішив виписати штраф компанії.
The police charged him with a crime. - Поліція звинувачила його у злочині.
He was wrongly convicted and later released. - Його помилково засудили, і згодом звільнили.
The officers managed to make an arrest last night. - Поліцейським вдалося заарештувати підозрюваного минулої ночі.
She tried to make amends for her mistake. - Вона намагалася відшкодувати свою помилку.
He decided to take the blame for the mistake to protect his friend. – Він вирішив взяти на себе провину за помилку, щоб захистити друга.
Parliament will pass a new law next month. - Парламент прийме новий закон наступного місяця.
Some people deliberately break the law. - Деякі люди свідомо порушують закон.
The manager laid down the law about workplace behaviour. - Менеджер встановив порядок (закони) щодо поведінки на роботі.
The police served him with a warrant yesterday. - Поліція пред’явила йому ордер на арешт вчора.
He decided to commit a crime despite knowing the consequences. - Він вирішив вчинити злочин, попри знання наслідків.
The defendant pleaded guilty to all charges. - Обвинувачений визнав себе винним у всіх звинуваченнях.
The jury reached a verdict after three hours of deliberation. - Присяжні винесли вирок після трьох годин обговорень.
She was asked to give evidence in court. - Їй було доручено давати свідчення в суді.
The judge acquitted the defendant due to lack of evidence. - Суддя виправдав обвинуваченого через відсутність доказів.
The suspect was detained for questioning. - Підозрюваного затримали для допиту.
The police are trying to track the suspect’s movements. - Поліція намагається простежувати пересування підозрюваного.
Smoking is prohibited in public buildings. - Куріння заборонено у громадських будівлях.
The celebrity complained about the invasion of privacy. - Знаменитість поскаржилася на втручання в особисте життя.
The new establishment provides healthcare for the elderly. - Нова установа надає медичну допомогу літнім.
A local gang caused trouble in the neighbourhood. - Місцева банда створила проблеми в районі.
A riot broke out after the football match. - Після футбольного матчу спалахнув бунт (заворушення).
He has a clean police record. - У нього немає судимості.
The police inquiry is still ongoing. - Поліцейське розслідування триває.
People of every creed are welcome here. - Люди будь-якого віросповідання тут вітаються.
He is one of the pillars of the community. - Він є одним із типових представників суспільства.
The trial was held in absentia. - Суд відбувся за відсутності (заочно).
The alleged thief was later released. - Нібито злодія згодом звільнили.
The proposal remains controversial. - Пропозиція залишається спірною (суперечливою).
The company accepts full liability for the accident. - Компанія несе повну відповідальність за аварію.
The disappearance of the plane is baffling. - Зникнення літака незбагненне (загадкове).
The protester brandished a banner in the crowd. - Протестувальник махав плакатом серед натовпу.
Many workers are undergoing retraining for new jobs. - Багато працівників проходять перекваліфікацію для нової роботи.
Charitable organisations help the poor and disadvantaged. - Благодійні організації допомагають бідним і знедоленим.
The zoo focuses on conservation of rare species. - Зоопарк приділяє увагу збереженню рідкісних видів.
The factory will phase out the old machinery. - Фабрика поступово припиняє використання старого обладнання.
Many families suffer hardship during the winter. - Багато сімей зазнають труднощів взимку.
The rent is due next Monday. - Орендна плата очікувана (належним чином) наступного понеділка.
There is a shortage of medical supplies. - Спостерігається нестача (дефіцит) медичних засобів.