IMMIGRATION P5-P6

acceptance

acceptation

affirmative action

politique volontariste d'intégration des minorités

to assert one's rights

revendiquer ses droits

to be entitled to

avoir droit à

bias

préjugé

to broaden

élargir

communitarist, communitarianism

communautariste, communautarisme

community

communauté

cultural diversity

diversité culturelle

disparity

disparité

diversity

diversité ; diverse : divers

heterogeneous

hétérogène

homogeneous

homogène

the hyphenated African-, Latino-

l'Américain d'origine africaine, d'Amérique latine

Anglo-American

Américain d'origine ou de langue anglaise

Mexican-American

Américain d'origine mexicaine

integrated society

société intégrée, société mélangée ethniquement

integration

intégration

intermarriage

le mariage interethnique, le mariage mixte

multiracial society

société multiraciale

on an equal footing with

à égalité avec

opportunity

opportunité

to overcome

vaincre

pluralism/pluralistic

pluralisme, pluraliste

population make up

la structure démographique

salad bowl theory

la cohabitation sans assimilation

tolerance

tolérence

anti-Semitism

antisémitisme

to be denied the right to

se voir refuser le droit de

to be discriminated against

être victime de discrimination

to be prejudiced (against)

avoir des préjugés contre

to be segregated against

être victime de ségrégation

colored people

gens de couleur, métis

to deport

déporter

to despise

mépriser

to detain

maintenir en détention

detainment

détention

discrimination

discrimination

discriminatory

discriminatoire

to endure discrimination

être victime de discrimination

ethnic cleansing

nettoyage ethnique

ethnocentrism

ethnocentrisme

to exclude

exclure

exclusion

exclusion

to hound down

traquer

human rights

les droits de l'homme

inequality

inégalité

to mistrust

être méfiant envers, se méfier de ; to distrust : se défier de

to molest

brutaliser

nativism

nativisme, politique de protection des autochtones contre les immigrés

outburst of racism

explosion de racisme

persecution

persécution

pogrom

pogrom

preconceived ideas

idées préconçues