Vivre à la campagne

la campagne

das Land (ländliche Gegend)

le bruit

der Krach, Lärm

permettre qc. à qn.

jdm. etw. erlauben

vider la tête

den Kopf leeren

s’apprêter à faire qc.

sich darauf vorbereiten, etw. zu tun

un contrat d’apprentissage

ein Ausbildungsvertrag

passer se journées dehors

seine Tage draußen verbringen

en pleine nature

inmitten der Natur

à part

außer

ne pas avoir d’objectif

kein Ziel haben

faire les magasins

einkaufen, shoppen gehen

emmener qn. dans (la forêt, la ville)

jdn. (in den Wald, in die Stadt) mitnehmen

être perdu/e

verloren sein

un champs

ein Feld

à perte de vue

so weit das Auge reicht

rare

selten

s’ennuyer

(je m’ennuie, nous nous ennuyons)

sich langweilen

rêver d’ailleurs

von anderswo träumen

obtenir son bac

sein Abi machen, erreichen

partir vers la ville

in die Stadt gehen

un tiers

ein Drittel

une région rurale

eine ländliche Region

les études supérieures

(Hochschul-)Studium

retrouver qn.

jdn. treffen

les loisirs

die Freizeitbeschäftigungen, Hobbies

partager qc.

etw. teilen

une séance de sport

ein Sportsession

une soirée

ein Abendveranstaltung

une frustration

eine Frustration, ein Frustrationsmoment

se sentir isolé/e

sich isoliert fühlen

être en galère

in der Klemme stecken, in Schwierigkeiten sein

avoir le permis (de conduire)

den Führerschein haben

rapprocher qn.

jdn. verbinden

le quotidien

der Alltag

habiter ailleurs

woanders wohnen

échanger qc. pour qc.

jdn. für etw. (ein)tauschen

pour rien au monde

für nichts in der Welt