Thẻ ghi nhớ: Lesson 11 | Quizlet

點(鐘)

Giờ (tròn) vd 9h00

• Số + 點(鐘) (+ phút)

• Giờ + 分 (fēn: phút)

• Giờ + 半 (bàn: rưỡi)

• Giờ + 刻 (kè: 15 phút / một khắc)

現在三點(鐘)。
Xiànzài sān diǎn (zhōng).
→ Bây giờ là 3 giờ.

我兩點去上課。
Wǒ liǎng diǎn qù shàngkè.
→ Tôi đi học lúc 2 giờ.

點

Giờ (trong số giờ)

鐘

Đồng hồ, chuông

我等了兩個鐘頭。
Wǒ děng le liǎng ge zhōngtóu.
→ Tôi đã đợi 2 tiếng đồng hồ.

下課

Tan học, kết thúc giờ học

我們下午五點下課。
Wǒmen xiàwǔ wǔ diǎn xiàkè.
→ Chúng tôi tan học lúc 5 giờ chiều.

下

Xuống (xe, lớp)

• Hướng xuống / bên dưới

  • 上 (shàng) = lên trên ↔ 下 (xià) = xuống dưới.

  • Ví dụ: 山下 (shān xià) = dưới núi.

• Tiếp theo / sau đó

  • 下一課 (xià yī kè) = bài học tiếp theo.

  • 下星期 (xià xīngqí) = tuần sau.

• Tan / kết thúc (giờ học, làm việc, ca làm)

  • 下課 (xiàkè) = tan học.

  • 下班 (xiàbān) = tan ca, tan sở.

• Xuống, đi xuống

  • 下車 (xià chē) = xuống xe.

  • 下樓 (xià lóu) = xuống lầu

課

Bài học, buổi học

我今天有三節課。
Wǒ jīntiān yǒu sān jié kè.
→ Hôm nay tôi có ba tiết học.

鍾頭

Tiếng đồng hồ (đơn vị thời gian)

他每天學中文三個鍾頭。
Tā měitiān xué Zhōngwén sān ge zhōngtóu.
→ Mỗi ngày anh ấy học tiếng Trung 3 tiếng.

一起

Cùng nhau

下課以後，我跟同學一起打球。
Xiàkè yǐhòu, wǒ gēn tóngxué yìqǐ dǎqiú.
→ Sau khi tan học, tôi cùng bạn học chơi bóng.

刻

Khắc (15 phút)

Nghĩa cơ bản của 刻

• Động từ: khắc, chạm, chạm trổ.
  Ví dụ: 雕刻 (diāokè) → điêu khắc.

• Danh từ: một khắc (đơn vị thời gian = 15 phút).
  Ví dụ: 三刻 (sān kè) → 3 khắc = 45 phút.

• Tính từ / trạng từ: khắc nghiệt, gấp gáp.
  Ví dụ: 深刻 (shēnkè) → sâu sắc.
  緊刻 (jǐnkè) → khẩn cấp, gấp gáp-

• + 現在三點一刻。
  Xiànzài sān diǎn yí kè.
  → Bây giờ là 3 giờ 15 phút.

馬上

Ngay lập tức

1. 你快一點，不然我們馬上就遲到了！
   Nǐ kuài yìdiǎn, bùrán wǒmen mǎshàng jiù chídàole!
   → Mau lên, không thì chúng ta sẽ trễ ngay đó!

2. 老師老師一走，他馬上玩手機。
   Lǎoshī yī zǒu, tā mǎshàng wán shǒujī.
   → Thầy vừa đi là cậu ấy chơi điện thoại liền.

就

Thì, ngay, liền

分(鐘)

Phút

• 分 = phút (giờ cụ thể).

• 分鐘 = phút (thời lượng bao lâu).

現在三點五分。
Xiànzài sān diǎn wǔ fēn.
→ Bây giờ là 3 giờ 5 phút.

現在三點五分。
Xiànzài sān diǎn wǔ fēn.
→ Bây giờ là 3 giờ 5 phút.

門口

Cửa ra vào, lối vào

我在門口等你。
Wǒ zài ménkǒu děng nǐ.
→ Tôi đợi bạn ở trước cửa.

門

Cửa, cổng (mén)

等

Đợi, chờ

吧

(Trợ từ nghi vấn, biểu thị phỏng đoán hoặc đề nghị)

我們走吧！
Wǒmen zǒu ba!
→ Chúng ta đi thôi!

快點吧！
Kuài diǎn ba!
→ Nhanh lên nào!

過

Qua, hơn (chỉ thời gian)

過馬路
Guò mǎlù
→ Qua đường.

上

Lên (xe, máy bay); đi (lớp học)

起床

Thức dậy, rời giường

我每天早上六點起床。
Wǒ měitiān zǎoshang liù diǎn qǐchuáng.
→ Mỗi sáng tôi thức dậy lúc 6 giờ.

床

Giường

他躺在床上看書。
Tā tǎng zài chuáng shàng kàn shū.
→ Anh ấy nằm trên giường đọc sách.

差

Thiếu, kém

差 (chà) → chênh lệch, kém

• 時間差五分鐘
  Shíjiān chà wǔ fēnzhōng
  → Thời gian lệch 5 phút

• 我的成績比他差。
  Wǒ de chéngjī bǐ tā chà.
  → Thành tích của tôi kém hơn anh ấy.

差不多

Khoảng, gần như, đại khái

A + 跟/和 + B + 差不多
(A và B gần giống nhau)

他們的中文水平差不多。
Tāmen de Zhōngwén shuǐpíng chàbuduō.
→ Trình độ tiếng Trung của họ gần như nhau.

差不多三個小時。
Chàbuduō sān gè xiǎoshí.
→ Khoảng 3 tiếng.

火車站

Ga xe lửa

我在火車站等你。
Wǒ zài huǒchēzhàn děng nǐ.
→ Tôi đợi bạn ở ga tàu hỏa.

站

Đứng

他站在門口。
Tā zhàn zài ménkǒu.
→ Anh ấy đứng ở cửa.

公車站

Trạm xe buýt

沒問題

Không thành vấn đề, không sao

• A：你可以幫我嗎？
  Nǐ kěyǐ bāng wǒ ma?
  → Bạn có thể giúp tôi không?

• B：沒問題！
  Méi wèntí!
  → Không vấn đề! / OK!

問題

Vấn đề, câu hỏi

這個問題很簡單。
Zhège wèntí hěn jiǎndān.
→ Câu hỏi này rất đơn giản.

每

Mỗi

• 每天 (měi tiān) = mỗi ngày

• 每個人 (měi gè rén) = mỗi người

• 每本書 (měi běn shū) = mỗi quyển sách

• 每次 (měi cì) = mỗi lần

他每次都遲到。
Tā měi cì dōu chídào.
→ Mỗi lần anh ấy đều đến trễ.

公司

Công ty

我在一家外國公司工作。
Wǒ zài yì jiā wàiguó gōngsī gōngzuò.
→ Tôi làm việc ở một công ty nước ngoài.

上班

Đi làm

他正在上班，不能接電話。
Tā zhèngzài shàngbān, bù néng jiē diànhuà.
→ Anh ấy đang trong giờ làm, không thể nghe điện thoại.

班

Ca, lớp, nhóm

下班以後，我去健身房。
Xiàbān yǐhòu, wǒ qù jiànshēnfáng.
→ Sau khi tan làm, tôi đi tập gym.

休息

Nghỉ ngơi

我累了，我要休息一會兒。
Wǒ lèi le, wǒ yào xiūxí yíhuìr.
→ Tôi mệt rồi, tôi muốn nghỉ ngơi một lúc.

一會兒

Một lúc, một chút

一下

Một chút, một cái (làm thử)

你等我一下。
Nǐ děng wǒ yíxià.
→ Bạn đợi tôi một chút.

別的

Cái khác, người khác(biéde)

• 你想喝別的飲料嗎？
  Nǐ xiǎng hē biéde yǐnliào ma?
  → Bạn có muốn uống đồ uống khác không?

• 我沒有別的辦法。
  Wǒ méiyǒu biéde bànfǎ.
  → Tôi không có cách nào khác.

別(的)人

Cái khác, người khác

• 這本書不是我的，是別人的。
  Zhè běn shū bú shì wǒ de, shì biéde rén de.
  → Cuốn sách này không phải của tôi, là của người khác.

別

Đừng, không nên

• 別哭了！
  Bié kū le!
  → Đừng khóc nữa!

• 別遲到。
  Bié chídào.
  → Đừng đến trễ.

睡覺

Ngủ

• 我每天十點睡覺。
  Wǒ měitiān shí diǎn shuìjiào.
  → Mỗi ngày tôi ngủ lúc 10 giờ.

• 小孩子需要多睡覺。
  Xiǎoháizi xūyào duō shuìjiào.
  → Trẻ con cần ngủ nhiều.

睡 (

ngủ

我睡了兩個小時。
Wǒ shuì le liǎng gè xiǎoshí.
→ Tôi đã ngủ hai tiếng.

覺

Giấc ngủ

夜裡

Ban đêm, trong đêm

夜裡很安靜。
Yè lǐ hěn ānjìng.
→ Ban đêm rất yên tĩnh.

夜

Đêm

對不起

Xin lỗi, Thứ lỗi

對不起，我來晚了。
Duìbuqǐ, wǒ lái wǎn le.
→ Xin lỗi, tôi đến muộn.