Le portugais petit à petit

oi / olá

salut

bom dia

bonjour

boa noite

bonsoir, bonne nuit

Tudo bem ?

Ça va ?

Como vai ?

Comment ça va ?

Meu nome é …

Je m’appelle

prazer

enchanté

eu sou da Franca

Je viens de France

eu falo um pouco de português

je parle un peu portugais

eu falo francês

je parle français

sim

oui

não

non

talvez

peut-être

claro

bien sûr

ok / tá bom

d’accord

Ser

être (pour la vie)

eu sou

je suis

você é

ele / ela é

tu es

il / elle est

nós somos

nous somes

vocês são

eles / elas são

vous êtes

ils / eles sont

estudante

étudiante

professor(a)

professeur(e)

alono / aluna

un éleve / une éleve

amigo(a)

ami

trabalhador(a)

travailleur(se)

brasileiro(a)

brésilien(ne)

francesa

française

português(a)

portuguais(e)

estrangeiros(a)

étranger(ère)

feliz

heureux

triste

triste

calma

calme

sério(a)

sérieux(se)

legal

sympa

estar

être (situation temporaire)

eu estou

je suis (T)

você está

ele / ela está

tu es (T)

il / elle est (T)

nós estamos

nous somes (T)

vocês estão

eles / elas estão

vous êtes (T)

ils / elles sont (T)

comer

manger

eu como

je mange

você / ele / ela come

tu manges

il / elle mange

nós comemos

nous mangeons

vocês / eles / elas comem

vous mangez

ils / elles mange

arroz

riz

feijão

haricots

pão

pain

carne

viande

fruta

fruit

legumes

légumes

frango

poulet

peixe

poisson

presunto

jambon

queijo

fromage

banana

banane

maçã

pomme

laranja

orange

tomate

tomate

bolo

gateau

O cardápio, por favor

la carte, s’il te plaît

prato

plat

eu quero

je veux

pode ser

ça peut être …

por favor

S’il te plaît

com licença

excusez mói

pode me ajudar ?

pouvez - vous m’aider ?

moço / moça

Monsieur / madame (familier)

O menu

le menu

entrada

entrée

sobremesa

dessert

eu gostaria de

j’aimerais

para mim

pour moi

O que é isso ?

Qu’est-ce que c’est ?

O que você come ?

Qu’est-ce que tu manges ?

Quem é você ?

qui es-tu ?

quem é ele ?

qui est-il ?

Onde você mora ?

Où habite tu ?

Onde fica o banheiro?

où sont les toilettes

Quando você come

Quand tu manges ?

Quando é almoço ?

Quand est le déjeuner ?

como é o restaurante ?

comment est le restaurant?

por que você está aqui ?

Pourquoi es-tu ici ?

Porque eu trabalho aqui

parece que je travaille ici

perto

près

agradável

agréable

refrigerante

soda / boisson gazeuse

vai comigo

va avec moi

hoje

aujourd’hui

juntos

ensemble

lugar

endroit

descansar

se reposer, se détendre

tranquilo

tranquille

todos os dias

tous les jours

o ambiente

l’ambiamce

sempre

toujours