toest lijst 2

bon marché

goedkoop

brevet

het octrooi

brochur

brochure

bulletin d’abonnement

het intekenformulier

bulletin de demande de prêt interbibliothèques

het aanvraagormulier

bureau (pièce)

het kantoor

bureau d’information

het inlichtingenbureau, inlichtingendienst 

bureau réservé au personnel

werkkamer

carte

kaart

carte de lecteur, de bibliothèque

lezerskaart

carte de réservation

reserveringskaart

carte d’identité

identiteiskaart, het persoonsbewijs

catalogage 

catalogisering, titelbeschrijving

catalographe

titelbeschrijver

catalographie

catalogusbouw, catalogustechniek

catalogue

catalogus

catalogue chronologique

chronologische catalogus

catalogue collectif

centrale catalogus

catalogue d'éditeur

fondscatalogus

catalogue d'exposition

tentoonstellingscatalogus

catalogue informatisé

computercatalogus

catalogue par titres

titelcatalogus

catalogue public accessible en ligne

online publiekscatalogus

catalogue sur fiches

kaartcatalogus

catalogue thématique

thematische catalogus

catalogue(-)matières

onderwerpscatalogus

cataloguer

catalogiseren

catégorie

categorie

censure

censuur

centre d’apprentissage

het opleidingscentrum

centre de documentation

het documentatiecentrum, het informatiecentrum 

centre de recherche

het onderzoekscentrum

centre de recherche spécialisé

het gespecialiseerd onderzoekscentrum

centre informatique

het computercentrum, computerzaal

certificat, attestation

het certificaat

champ, domaine

het vak

chapitre

het hoofdstuk

cher

duur, kostbaar

choisir

kiezen (koos, gekozen)

choix

keuze

chronique

kroniek

cinéma

cinema, bioscoop

circuit du livre

boekverwerking

circulation

circulatie

citation

het citaat

classement

rangschikking

classification

classificatie

classification décimale

decimale classificatie

Classification Décimale Universelle (CDU)

Universele Decimale Classificatie (UDC)

classification spécialisée

speciale classificatie, vakclassificatie

classique

klassiek

client

klant

coauteur

mede-auteur

collection d'ouvrages de référence

naslagcollectie

collection spéciale

speciale verzameling

comédie

komedie

comédien

acteur

commande

bestelling

commander

bestellen

commentaire

het commentaar

communication

communicatie

communiquer

communiceren

compilation

compilatie

compte-rendu de livre

boekbespreking, het boekverslag 

comptoir d'accueil

ontvangstbalie, receptie

comptoir de prêt

uitleenbalie

conclusion

conclusie

conditions de conservation

opslagcondities

connaissance(s)

kennis

conseiller de lecture

readers' adviser

conservation

conservering

conserver

bewaren

consister en

bestaan uit

consultation

raadpleging

consulter

raadplegen

contact, contacter

het contact, in contact komen

conte

het sprookje

contenir

bevatten

contenu

inhoud

contrefaçon

piraterij

copier

kopiëren

copyright, droit d'auteur

het auteursrecht 

correspondant

correspondent

cote

signatuur, het boeknummer, het plaatsnummer

couverture

omslag, kaft

critique

recensie, kritiek

date d’expiration

datum van afloop

date d’impression

het jaar van druk, datum van druk

date de parution, de sortie

verschijningsdatum

date de publication

uitgavedatum

date de retour

inleveringsdatum

date de sortie, date du prêt

uitleendatum

date limite de retour

vervaldatum

dater de

dateren van

débat, talk-show

talkshow

décrire

beschrijven (beschreef, beschreven)

dépendre de

afhangen van 

dépliant

folder

dernier numéro (d'une revue)

het laatst nummer

description

beschrijving