Pools - lijst 5

jądro

kern

ustosunkować / ustosunkowywać się do

zich een mening vormen over

próżnować

lummelen

sposobność

gelegenheid

odnajdywać / odnaleźć

ontdekken

pozór, pozoru

façade, uiterlijkheid

odczuwać / odczuć

ervaren, voelen

przymus

dwang

zlecenie

opdracht

na stałe

permanent

obecny

actueel, huidig

jaka praca, taka płaca

loon naar arbeid

podwyżka

loonsopslag

wysiłek, wysiłku

inspanning

wynagrodzenie

beloning, vergoeding

hańbić / zhańbić

onteren

wstyd, wstydu

schaamte

wyrzeczenie

opoffering

wyścig szczurów

ratrace

wypalenie zawodowe

burn-out

panować

heersen

bezwzględny

absoluut, volstrekt

wydawnictwo

uitgeverij

wziąć się do roboty

aan de slag gaan

zwlekać / zwlec

uitstellen

przechodzień, przechodnia

voorbijganger

martwić / zmartwić się o

zich zorgen maken over

klęska

ramp

niezbędny

niet noodzakelijk, onnodig

odpowiedni

gepast, nodig

wiedza

kennis

zastanawiać / zostanowić się nad

nadenken over, stilstaan bij

półtora

anderhalf

piątka

vijfcijferig getal

aplikować / zaaplikować

solliciteren

walczyć / powalczyć z (+ nar.)

bestrijden

plotka

gerucht

zalewać / zalać

overspoelen

okazywać / okazać się

blijken

wiarygodny

betrouwbaar

tajny

geheim

rozprawiać / rozprawić się

terugslaan

zakaźny

besmettelijk

wojsko

leger

skuteczny

doeltreffend

społeczeństwo obywatelskie

maatschappelijk middenveld

organizacja pozarządowa

ngo

wydarzenie

evenement

zagrożenie

bedreiging

media społecznościowe

sociale media

czynnik, czynnika

factor

przyczyniać / przyczynić do

bijdragen aan

dostrzegać / dostrzec

onderscheiden, waarnemen

wynalazek, wynalazku

uitvinding

wspólnota

gemeenschap

cofać / cofnąć

annuleren, terugtrekken

przeciętny

gemiddeld

marnować / zmarnować

verspillen

śmieć, śmiecia

afval

zrównoważony

evenwichtig

zasób, zasobu

grondstof

żywność

voedsel

przerażający

onthutsend

skupiać / skupić się na

zich concentreren / richten op

w ramach

in het kader van

ratować / uratować

redden

targowisko

marktplaats

społeczny

sociaal

nadawać / nadać do

geschikt zijn voor

przydawać / przydać się

nuttig zijn, van pas komen

zdrowy rozsądek, zdrowego rozsądku

gezond verstand

wyraźnie

duidelijk, ondubbelzinnig

przekraczać / przekroczyć

overschrijden

spożywać / spożyć

nuttigen

pojemnik, pojemnika

container, houder

starannie

netjes, zorgvuldig

szczelny

hermetisch

naklejać / nakleić

opplakken

twaróg, twarogu

kwark

surowy

rauw

w tym

waaronder

budyń, budyniu

pudding

itp.

en dergelijke (i tym podobne)

chłodnąć

(af)koelen

mylić / pomylić z

verwarren met

oznaka

teken

psuć / popsuć

stuk gaan

wieko

deksel

określenie 

term

bierny

passief

czynny

actief

być dumny z (+ nar.)

trots zijn op

rata

afbetaling

kieszonkowe

zakgeld

zarobki

inkomen

stawka

koers, tarief

JDG (jednoosobowa działalność gospodarcza)

eenmanszaak

wzrastać / wzrosnąć

stijgen, toenemen

obiecywać / obiecać złote góry

loze beloftes doen

mieć węża w kieszeni

gierig zijn