Vokabeln 'Das Leben der Anderen'

Vocab for A-level German film study- relating to the GDR

die Überwachung

surveillance

die Liebe

love

geheim

secret

Rederfreiheit

freedom of speech

Berufsverbot

exclusion from a civil-service profession by a government ruling (blacklisting)

Emanzipation

emancipation (being set free from legal, social, or political restrictions)

der Mut

courage

repressiv

repressive

die Kunst

art

die Befreiung

liberation

die Erpressung

blackmail

totalitär

totalitarian

die Kultur

culture

die Freiheit

freedom

individuell

individual

der Spitzel

informant (police spy)

Observierungen

keeping someone under observation (stake-outs)

Verhömethoden

interrogation methods

die Stärke

strength

subversion

subversion

die Unterdrückung

Oppression

die Spionage

espionage (practice of spying/using spies)

Regimegegner

opponents of the regime

Dissidenten

dissidents (a person who opposes official policy, especially that of an authoritarian state.)

die Menschlichkeit

humanity/humaneness

hierarcisch

hierarchical

der Geheimdienst

secret police

staatsmacht

state power

die Haft

arrest

verhaften

to arrest

die Zensur

censorship

spionieren

to spy on

Geldstrafen

fines

verwanzen

to bug (a room)

Staatsicherheit

die Stasi (secret police in the GDR)

die DDR

GDR (former communist East Germany)

der Künstler

artist

der Dichter

poet/author

der Spion

spy

stattfinden

to take place

einbrechen

to break into

mikrophone

microphones

bedrohen

to threaten

das Guckloch

peephole

Sich beziehen auf

To refer to

In ständiger Berührung

In constant contact

Es gibt häufige Schnitte zwischen den Handlung in der Wohnung und dem Dachboden

There are frequent cuts between the action in the flat and the attic

Die Türklingel betätigen

To activate the doorbell

Sie steigt aus Hemp's Auto aus

She climbs out of Hempf’s car

Vertauschen

To swap