French slang

c’est ouf

C’est fou

Une meuf

une femme

un keuf

un policier

une teuf

une fête

vénère

énervé

relou

lourd

je m’en fous

cela m’est égal

trop

vraiment

piger

comprendre

reuf

frère

arrête de prendre la tête

ne pas s'inquiéter

potes

amies

un type, mec

homme

une nana

une femme

un gosse, gamin

un enfant

les fringues

les vêtements

la trouille

la peur

une bagnole, caisse

une voiture

un boulot, taf

un travail

La bouffe

la norriture

un bouquin

un livre

le fric

l’argent

une clope

une cigarette

du feu

des allumettes, un briquet

une baraque

une maison

bosser

travailler

picoler

boire - beaucoup

bouffer

manger

se marrer

s’amuser, rigoler

se casser

partir, s’en aller

kiffer

aimer, apprécier

avoir la dalle

avoir faim

s’emmerder

s’ennuyer

mater

regarder

s’engueuler,

se disputer

se prendre la tête

Réfléchir profondément

se grouiller

se dépêcher

filer quelque chose

donner quelque chose

faire gaffe

faire attention

capter

comprendre

crevé

fatigué

bourré

ivre

canon

beau

moche

laid

grave

nul

foutu

usé, cassé

crade

sale

à poil

nu

bosseur

travailleur

flemmard

paresseux

quel flammard

quel paresseux

grouille-toi

dépêche-toi

rater

louper, manquer

magner

frapper

glandouillé

paressé

on en a marre

on en a assez

nickel

va bien

il se fout du pognon qu’il se fait

Il ne se préoccupe pas de l’argent, car cela lui est égal.

piquer

voler

machin

chose

carrément

absolument

keum

homme

tise

l‘alcool

la thune

l’argent

pioncer

dormir

toubib

docteur

chanmé

impressionnant

J’ai plein de trucs

J’ai beaucoup de choses

frimer

parader, se vanter

le pognon

l’argent

faire flipper

faire peur

ça caille

Il fait très froid

avoir du bol

avoir de la chance

se tirer

éviter, échapper à

s’arracher

s’en aller, partir

s’embrouiller

se disputer

fair fissa

se dépêcher

s’éclater

s’amuser, rigoler