Voc plus pour commenter des graphiques et parler de la Bourse (Bà03)

de koers

le cours

instorten

s'effrondre

het instorten

l'effondrement (m)

sterk klimmen

s'envoler

het wegklimmen, de plotse stijging

l'envol (m)

de grafiek

le graphique

de piek

le pic

de belegging

le placement

de portefeuille (met aandelen)

le portefeuille

de terugval

le recul

achteruitgaan

reculer

de afname, de daling (3)

le repli, la diminution, la baisse

dalen (2)

diminuer, baisser

het percentage (2)

le taux, le pourcentage

het aandeel

l'action

verhogen, stijgen (2)

augmenter, hausser

sterk stijgen

monter

de stijging (3)

l'augmentation, la hausse, la montée

(opnieuw) stijgen

re(monter)

opnieuw een stijging

la remontée

de prijsstijging

la hausse des prix

de beurs

la Bourse

een Beursorder plaatsen

passer un ordre de Bourse

de schommeling (2)

la variation, la fluctuation

vallen, sterk dalen

chuter

de val

la chute

schommelen (2)

fluctuer, varier

de variatie

la variation

de inzet

la mise

inzetten op

miser sur

de eenheidsmunt

la monnaie unique

de winst (2)

le bénéficé, le gain

diversifiëren

diversifier

verdubbelen

doubler

een cirkeldiagram

un graphique en secteurs

een staafgrafiek, kolomgrafiek

un graphique en barres

een lijngrafiek

un graphique en courbes

een overzicht

une vue d'ensemble

in 1 oogopslag

un coup d'oeil

de gegevens

les données

op regelmatige intervallen

à intervalles réguliers

de hoogte

la haut

na de daling van de prijs

après la baisse des prix

de sterke daling

la légère hausse

succesvol zijn

avoir la cote

de vroegrijpheid

la précocité

een slecht avontuur, het slechte afloop

une mésaventure

investeren in verschillende beleggingen

diversifier un portefeuille (il faut investir dans différents placements)

aandelen kopen/verkopen

passe un ordre de Bourse (acheter/vendre une action)

een aandeel kopen (gok)

miser sur une action (achter une action/investir dans une action)

winst maken

réaliser une plus-value (faire des bénéfices)

beleggingen doen (3)

faire des placement, des actions, des obligations

een aandeel (2)

une action, une obligation

op de beurs spelen (3)

spéculer en bourse, investir en Bourse, jouer en Bourse

de inzet verdubbelen (2)

doubler la mise, récupérer le double de la mise

onstabiel

volatile

pijlsnel omhoog gaan

monter en flèche

omgekeerde van pijlsnel omhoog

s'effrondrer

een verlies, minwaarde (2)

une moins-value, une perte

de meerwaarde

une plus-value

verliezen

perdre