Films and Books

be engrossed in

mải mê, chìm đắm trong

be a big reader

người đọc nhiều sách

be based on sth

được dựa trên..

be heavy-going

đọc thấy khó hiểu

come highly recommended

được ai đó khen ngợi

a page turner

một cuốn sách bạn muốn đọc tiếp

read sth from cover to cover

đọc 1 cái gì đó từ đầu đến cuối

best-selling book

sách bán chạy nhất

bookworm

mọt sách

awaken sb's interest

gợi sự thích thú của ai đó

flick through

đọc lướt qua

think highly of

nói tốt, ca ngợi..

make a lasting impression on sb

để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng ai

hit the sack

đi ngủ

leisure pursuit (n)

thú vui theo đuổi

nerve-racking

căng thẳng

to blow off some steam (idiom)

giải tỏa căng thẳng

to start reading at an early age

bắt đầu đọc sách từ khi còn nhỏ

to develop imagination and creativity

phát triển tính tưởng tượng và sáng tạo

to promote brain development

kích thích sự phát triển của não bộ

to prefer ebooks to paper books

thích sách điện tử hơn là sách giấy

to bring a great deal of convenience

mang lại nhiều sự tiện lợi

to be easily downloaded

dễ dàng tải về

to make reading part of your routine

làm cho việc đọc sách trở thánh một phần trong thói quen của bạn

to be a great form of entertainment

là một hình thức giải trí tuyệt vời

to spend … hours sitting in front of the TV

dành … giờ đồng hồ ngồi trước màn hình TV

to widen their horizons

mở mang tầm nhìn

to enrich their knowledge

làm giàu vốn kiến thức

to contain violent scenes

chứa các cảnh bạo lực

a classic

tác phẩm kinh điển

couldn’t put it down

không thể dừng lại việc đọc (do quá hấp dẫn)

to get a good/bad review

Nhận được lời phê bình tốt/ xấu

to tell the story of ..

Để lại câu chuyện về…